Vertaling van "leisure spa ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Abbey Court Hotel Trinity Leisure Spa ligt op slechts 30 minuten van Limerick.
Im Abbey Court Hotel Trinity Leisure Spa wohnen Sie nur 30 Minuten von Limerick entfernt.

Het moderne viersterrenhotel Hillgrove Hotel, Leisure Spa ligt tussen de heuvels en meren van Monaghan. Het biedt veel recreatiemogelijkheden, een heerlijk wellness-centrum en de ideale omstandigheden voor leuke activiteiten in de buitenlucht.
Umgeben von den Hügeln und Seen der Region Monaghan empfängt Sie dieses moderne 4-Sterne-Hotel mit zahlreichen Freizeitmöglichkeiten, einem entspannenden Wellnessbereich und Aktivitäten im Freien.

Yeats Country Hotel, Spa Leisure Club ligt in Rosses Point, Sligo, en het is omringd door de adembenemende schoonheid van Noord-West Ierland.
Das Yeats Country Hotel, Spa Leisure Club erwartet Sie in Rosses Point, Sligo, inmitten der atemberaubenden Schönheit des Nordwestens von Irland.

Het 4-sterrenhotel Westport - Leisure Spa and Conference ligt in het centrum van Westport en heeft een 20 meter lang zwembad, een hot tub en een ontspannende spa.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Westport bietet Ihnen einen 20-Meter-Pool, einen Whirlpool und ein entspannendes Spa.

Eco Leisure Beach Resort Spa ligt in Betalbatim, op 500 meter van de serene en rustige stranden van Colva en Betalbatim.
Nur 500 Meter von den ruhigen Stränden von Colva und Betalbatim entfernt erwartet Sie das Eco Leisure Beach Resort Spa.

Overstone Park Hotel, Golf Leisure Resort ligt in een gigantisch park. Dit unieke complex biedt accommodatie inclusief ontbijt, scherp geprijsde green fees, gratis parkeren en gratis gebruik van een spa, een fitnessruimte, een zwembad, een sauna, een stoombad en tennisbanen.
Die in einer riesigen Parklandschaft gelegene, einzigartige Unterkunft bietet Ihnen ein kostenfreies Frühstück, ermäßigte Greenfees, kostenfreie Parkplätze sowie die kostenfreie Nutzung des Wellnesscenters, des Fitnessraums, des Pools, der Sauna, des Dampfraums und der Tennisplätze.

Het Suffolk Hotel Golf and Leisure club ligt aan de rand van Bury St Edmunds en beschikt over een spa, een golfbaan en een eigen restaurant.
Am Stadtrand von Bury St Edmunds begrüßt Sie der Suffolk Hotel Golf and Leisure Club und verfügt über einen Wellnessbereich, einen Golfplatz und ein hoteleigenes Restaurant.

Het Prienavera Spa Leisure Centre ligt op slechts 3 minuten lopen van Hotel Westernacher.
Das Erlebnisbad Prienavera ist nur 3 Gehminuten vom Hotel Westernacher entfernt.

Het Oriel House Hotel, Leisure Club and Spa ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven van Cork en het stadscentrum en beschikt over een zwembad, een restaurant en een bar.
Das 15 Autominuten vom Flughafen und Stadtzentrum von Cork gelegene Oriel House Hotel, Leisure Club Spa verfügt über einen Pool, ein Restaurant und eine Bar.

Leisure Isle Lodge ligt aan de Bollardbaai in Knysna en beschikt over een verwarmd zwembad, een spa- en wellnesscentrum en een à la carte restaurant.
In Knysna an der Bucht Bollard Bay bietet Ihnen die Leisure Isle Lodge einen beheizten Swimmingpool, ein Spa- und Wellnesscenter sowie ein À-la-carte-Restaurant.