Traduction de «leipzig messe ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel NH Leipzig Messe ligt op slechts een steenworp afstand van het winkelcentrum Sachsenpark.
Nur wenige Schritte trennen das NH Leipzig Messe vom Einkaufszentrum Sachsenpark.

Het ibis budget Leipzig Messe ligt op slechts 10 minuten van het centrum en is gemakkelijk te bereiken via de nabijgelegen A14.
Das 10 Minuten vom Zentrum entfernt gelegene ibis budget Leipzig Messe erreichen Sie über die Autobahn A14.

De handelsbeurs Leipziger Messe ligt op slechts 10 minuten rijden met de auto.
Sie fahren nur 10 Minuten zur Leipziger Messe.

Het treinstation Leipzig Messe ligt op 1,5 km afstand, en vanaf daar is het slechts 5 minuten naar het Centraal Station van Leipzig.
Den 1,5 km entfernten Leipziger Hauptbahnhof erreichen Sie vom Bahnhof Leipziger Messe aus in nur 5 Minuten.

Daarnaast vindt u op 5 minuten lopen tal van restaurants, waar u kunt genieten van traditioneel Duitse en internationale gerechten. De handelsbeurs Leipziger Messe ligt op minder dan 6,5 km van Ferienwohnung neben Zentrum, en de dierentuin van Leipzig bevindt zich op 6 minuten rijden.
Zahlreiche Restaurants mit traditioneller deutscher und internationaler Küche erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang. Die Leipziger Messe liegt 6,4 km von der Ferienwohnung neben Zentrum entfernt. Vom Zoo Leipzig trennen Sie 6 Fahrminuten.

De tuin van het pension is een prima plek om lekker te ontspannen. Het conferentiecentrum Leipzig Messe ligt op slechts 10 km afstand Het is maar 1 km naar de snelweg A14 en er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Im Garten können Sie entspannen und das Kongreßzentrum Leipziger Messe liegt nur 10 km entfernt. An der Unterkunft stehen Ihnen kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung und die Autobahn A14 erreichen Sie nach nur 1 km.

Het hotel ligt in de noordelijke wijk Wiederitzsch in Leipzig, op 1 km van de handelsbeurs Leipziger Messe.
Es begrüßt Sie im nördlichen Leipziger Viertel Wiederitzsch, 1 km von der Leipziger Messe entfernt.

Het Balance Hotel Leipzig Alte Messe ligt op een rustige locatie, in een gerenoveerde historische wijk van Leipzig, op 150 meter van tramhalte Weißestraße.
Im Balance Hotel Leipzig Alte Messe wohnen Sie in ruhiger Lage in einem renovierten historischen Viertel von Leipzig, nur 150 m von der Straßenbahnhaltestelle Weißestraße entfernt.

Het hotel ligt naast het knooppunt Leipzig-Mitte, op slechts 10 minuten lopen van het beursterrein de Leipziger Messe.
Sie wohnen neben dem Autobahnkreuz Leipzig-Mitte, nur 10 Gehminuten von der Leipziger Messe entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel biedt ruime kamers en appartementen. Het ligt op slechts 800 meter van de historische binnenstad van Leipzig en op 15 minuten met de auto van de Leipziger Messe.
Nur 800 m vom historischen Zentrum von Leipzig entfernt wohnen Sie in diesem familiengeführten Hotel in geräumigen Zimmern und Apartments.