Traduction de «leidt u langs tal van wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Het nabijgelegen wandelpad Rotweinwanderweg leidt u langs tal van wijngaarden in het Ahrdal.
Der nahe gelegene Rotweinwanderweg führt Sie durch viele Weinberge des Ahrtals.

Het kasteel ligt op slechts 1 km afstand en u kunt ook tal van wijngaarden bezoeken in de omgeving.
Das Schloss erreichen Sie nach nur 1 km und viele Weingüter in der Umgebung laden zu einem Besuch ein.

De accommodatie ligt dicht bij tal van wijngaarden. Met de auto bent u in minder dan 1 uur bij de internationale luchthaven van Kaapstad.
Zum internationalen Flughafen Kapstadt gelangen Sie nach knapp 1 Autostunde.

Er zijn tal van wijngaarden en wijnhuizen in de omgeving.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Weinberge und Weingüter.

Het ligt vlakbij tal van wijngaarden op slechts 7 km van Asti.
Sie wohnen unweit zahlreicher Weinberge und nur 7 km von Asti entfernt.

In de buurt zijn tal van wijngaarden te vinden.
Einkaufsmöglichkeiten und zahlreiche Weingüter befinden sich ganz in der Nähe.

Het Steeger Tal organiseert begeleide wandelingen door de wijngaarden, wijnproeverijen, boottochten en rondleidingen door de stad of het kasteel.
Die Mitarbeiter des Steeger Tal organisieren gerne geführte Wanderungen durch die Weinberge und Weinverkostungen sowie Städtetouren, Besichtigungen der Burg und Bootsfahrten für Sie.

U kunt de schilderachtige wijngaarden te voet verkennen. Op 40 meter afstand vindt u de brug Hiddosteg, die naar de oude stad leidt, die op een eiland gelegen is.
Die 40 m vom Hitzacker Hafen entfernte Brücke Hiddosteg führt Sie zur historischen Altstadtinsel mit Fachwerkhäusern und gemütlichen Cafés.

Dit hotel ligt in Courcelles-de-Touraine. Het wordt omgeven door wijngaarden en leidt naar een golfbaan.
Das von Weinbergen umgebene Hotel in Courcelles-de-Touraine führt auf einen Golfplatz.

Vanaf de receptie leidt een trap van marmer uit Botticono, met een balustrade van roestvrij staal, hout en glas direct naar het Funky Monkey Café, waar u kunt genieten van tal van drankjes.
Vom Rezeptionsbereich aus führt eine Botticino-Marmortreppe mit einer Balustrade aus Edelstahl, Holz und Glas direkt zum Funky Monkey Café mit einer großen Auswahl an Getränken.