Vertaling van "legoland en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Legoland Holiday Village ligt op slechts 500 meter van Legoland en bevindt zich naast het waterpark Lalandia.
Nur 500 m von Legoland entfernt und direkt neben dem Wasserpark Lalandia heißt Sie das Legoland Holiday Village willkommen.

De Jyske Bank Boxen Arena en het expositiecentrum MCH Messecenter liggen beide op 20 minuten rijden van de accommodatie, terwijl het pretpark Legoland zich bevindt op 45 km afstand.
Die Jyske Bank Boxen Arena und das MCH-Messecenter liegen mit dem Auto jeweils 20 Minuten entfernt. Von der Unterkunft sind es 45 km bis zum Legoland.

Het vliegveld Heathrow ligt op 13 km afstand. Legoland Windsor bevindt zich op minder dan 15 minuten.
Der Flughafen Heathrow befindet sich knapp 13 km entfernt, und zum Legoland Windsor gelangen Sie in weniger als 15 Minuten.

Legoland Holiday Village bevindt zich op minder dan 20 minuten rijden van de dierentuin Givskud en de golfbaan van Gyttegård.
Den Givskud Zoo und den Golfplatz Gyttegård erreichen Sie innerhalb von 20 Fahrminuten.

Hotel Legoland bevindt zich op slechts 800 meter van het waterpark Lalandia, en de luchthaven van Billund bereikt u met de auto in amper 10 minuten.
Das Hotel Legoland liegt nur 800 m vom Lalandia Water Park entfernt und zum Flughafen Billund sind es knapp 10 Autominuten.

Dit hotel is gunstig gelegen aan de Interstate 5 en bevindt zich op korte afstand van prachtige stranden en belangrijke bezienswaardigheden, bijvoorbeeld Legoland. Het hotel biedt vele moderne voorzieningen en vriendelijke service.
In unmittelbarer Nähe des Interstate 5 und unweit der schönen Strände und bedeutendsten Attraktionen einschließlich Legoland empfängt Sie dieses Hotel mit einer Reihe moderner Annehmlichkeiten sowie freundlichem Service.

De Urups Bed Breakfast ligt op 5 km van het strand van Hjerting. Het attractiepark Legoland bevindt zich op 1 uur rijden.
Vom Urups Bed Breakfast sind es 5 km zum Strand von Hjerting, während Sie Legoland mit dem Auto in 1 Stunde erreichen können.

Legoland bevindt zich op 30 minuten rijafstand.
Zum Legoland gelangen Sie in 30 Fahrminuten.

Het bevindt zich dicht bij Legoland Windsor en biedt een bekroond restaurant met 2 AA-rozetten en kamers met airconditioning en satelliet-tv.
Das Hotel bietet Ihnen eine gute Anbindung an das Legoland Windsor. Freuen Sie sich hier auf ein preisgekröntes, mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnetes Restaurant sowie klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Het bevindt zich op 50 minuten rijden van het pretpark Legoland en de Givskud Zoo.
Den Vergnügungspark Legoland und den Zoo von Givskud erreichen Sie von den Apartments jeweils in 50 Fahrminuten.