Traduction de «leeson bridge guesthouse biedt stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Het Leeson Bridge Guesthouse biedt stijlvolle accommodaties in het hart van Georgiaans Dublin. U kunt u hier genieten van een ontspannend en stressvrij verblijf in Dublin, dicht bij alle bezienswaardigheden.
Das Leeson Bridge Guesthouse verfügt über stilvolle Unterkünfte im Herzen des Georgianischen Dublin. Es liegt in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten und bietet einen stressfreien, angenehmen Aufenthalt.

Het Leeson Bridge Guesthouse bevindt zich in Leeson Street Bridge, een exclusieve wijk van Dublin in de buurt van St Stephens Green. Het heeft een mooi uitzicht op de Grand Canal en is gevestigd in een straat met Georgiaanse huizen, in de historische, Georgiaanse wijk van Dublin.
Das Leeson Bridge Guesthouse befindet sich an der Leeson Street Bridge in einer exklusiven Gegend in der Nähe vom Park St. Stephen's Green. Die Unterkunft bietet Aussicht auf den Grand Canal. Sie liegt in einer Straße mit Georgianischen Häusern im historischen Georgianischen Viertel von Dublin.

Het Leeson Bridge Guesthouse is gemakkelijk bereikbaar met de lokale bussen, taxi's en Luas- en Dart-treindiensten. Ook de Aircoach stopt voor de deur.
Das Leeson Bridge Guest House bietet außerdem eine gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr. Busse, Taxis, Trams, DART-Züge sowie der Flughafenbus halten direkt vor der Tür.

At Lion's Bridge Hotel biedt stijlvolle kamers, ingericht met warme kleuren.
Das At Lion’s Bridge Hotel verfügt über stilvolle Zimmer, die in warmen Farbtönen dekoriert sind.

King's Cross Guesthouse biedt stijlvolle accommodatie. Het is gunstig gelegen vlakbij het treinstation King's Cross en de Eurostar terminal bij St. Pancras.
Das King's Cross Guesthouse begrüßt Sie in günstiger Lage in der Nähe des Bahnhofs King's Cross und des Eurostar-Terminals am Bahnhof St Pancras mit stilvollen Unterkünften.

Het Dolphin Inn Guesthouse biedt stijlvolle kamers en-suites met een flatscreen-tv, een minibar en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer und Suite im Dolphin Inn verfügen allesamt über einen Flachbild-TV, eine Minibar sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

Het 4-sterrenhotel Bamboo Guesthouse ligt in het centrum van Bournemouth, en biedt stijlvolle, individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum von Bournemouth heißt Sie das 4-Sterne Bamboo Guest House willkommen. Freuen Sie sich auf stilvolle, individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het unieke en stijlvolle Lisbon Story Guesthouse biedt budgetvriendelijke thema-accommodatie in het centrum van de stad, op 10 minuten lopen van de rivier de Taag en de bezienswaardigheden van Lissabon.
Das einzigartige und stilvolle Lisbon Story Guesthouse bietet preisgünstige und thematisch eingerichtete Unterkünfte mitten im Zentrum der Stadt, einen 10-minütigen Spaziergang vom Fluss Tejo und den Sehenswürdigkeiten Lissabons entfernt.

Roundhouse Guesthouse ligt in Franschhoek en biedt stijlvol ingerichte accommodatie in ronde chalets met een rieten dak en uitzicht op de bergen en de tuin.
Das Roundhouse Guesthouse in Franschhoek erwartet Sie mit stilvoll eingerichteten Unterkünften in runden, strohgedeckten Chalets mit Berg- und Gartenblick.

Casa dos Lóios Boutique Guesthouse ligt in het hart van Porto en biedt stijlvolle accommodaties met moderne accenten.
Das Casa dos Lóios Boutique Guesthouse bietet Ihnen stilvolle Unterkünfte mit modernen Akzenten im Herzen von Porto.