Traduction de «leeslampjes en persoonlijke kluisjes » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Clink78 beschikken over gratis beddengoed, leeslampjes en persoonlijke kluisjes. Met een veilige sleutelkaart krijgt u toegang tot de kamers.
Die Zimmer im Clink78 verfügen über kostenlose Bettwäsche, Leselampen und persönliche Schließfächer. Der Zugang zum Zimmer erfolgt mit einer sicheren Schlüsselkarte.

De kamers zijn voorzien van parketvloeren en elk bed heeft een leeslampje, een plankje, een persoonlijk kluisje en hypoallergeen beddengoed.
Die Zimmer verfügen über Parkett und jedes Bett hat eine Leselampe und ein kleines Regal sowie einen eigenen Spind und hypoallergene Bettwäsche.

Daarbij zijn ze voorzien van stopcontacten en leeslampjes. Elke gast kan gebruikmaken van een persoonlijk kluisje voor bagage en kostbaarheden en er is een stomerij naast de deur.
Ihnen steht ebenso ein persönliches Schließfach für Gepäck und Wertsachen zur Verfügung.

De slaapzalen zijn voorzien van een persoonlijke kluisje, eigen leeslampjes en stopcontacten.
Die Zimmer im Schlafsaalstil bieten einen eigenen Spind, eigene Leselampen und Steckdosen.

De lichte kamers van het AirPorto zijn voorzien van individuele leeslampjes en persoonlijke lockers.
Die hellen Zimmer im AirPorto erwarten Sie alle mit individuellen Leselampen und mit privaten Schließfächern.

Elke slaapplaats in de slaapzalen heeft een eigen leeslampje en een kluisje.
Die Betten in den Schlafsälen sind mit einer Nachttischlampe und einem persönlichen Safe ausgestattet.

Persoonlijke kluisjes zijn geschikt voor 2 grote koffers, en andere items kunnen in de opslagruimte in de luchthaven worden opgeborgen.
In den persönlichen Spinden ist Platz für 2 große Gepäckstücke.

De ruime kamers zijn smaakvol ingericht met houten interieurs en rieten daken. Ze beschikken over airconditioning, een persoonlijk kluisje, een waterkoker en een flatscreen-tv met kabelzenders en dvd-speler.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über Holzmöbel, Strohdächer, einen Safe, einen Wasserkocher sowie einen Flachbild-Kabel-TV mit einem DVD-Player.

Alle kamers beschikken over een flatscreen-tv, sfeerverlichting, een persoonlijk kluisje en strijkfaciliteiten. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad en aparte regendouche.
Ein Flachbild-Kabel-TV, Stimmungslicht, ein persönlicher Safe und Bügeleisen/-brett sind ebenfalls vorhanden. Im eigenen Bad erwarten Sie eine Badewanne und eine separate Regendusche.

Persoonlijke kluisjes zijn beschikbaar bij een verblijf in een slaapzaal.
In den Schlafsälen sind eigene Safes und Schließfächer verfügbar.