Vertaling van "leeds het hotel heeft een grillrestaurant " (Nederlands → Duits) :

Dit elegante, karakteristieke hotel ligt midden in het centrum van Leeds. Het hotel heeft een grillrestaurant en luxe 4-sterren kamers met gratis WiFi.
Das elegante, sehenswerte Hotel im Herzen von Leeds bietet luxuriöse 4-Sterne-Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel heeft tevens een pizzeria-grillrestaurant, La Taverna.
Im La Taverna genießen Sie Pizza und Grillgerichte bei musikalischer Unterhaltung.

De bar van het hotel is 24 uur per dag open en biedt snacks en lichte maaltijden. Het hotel heeft ook een grillrestaurant.
An der 24-Stunden-Bar erhalten Sie Snacks und leichte Gerichte.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie en een traditioneel grillrestaurant.
Zu den Einrichtungen des Hauses zählen eine 24-Stunden-Rezeption und ein traditionelles Grillrestaurant.

Dit gloednieuwe hotel heeft een sportbar, een grillrestaurant, een fitnesscentrum en moderne kamers met gratis WiFi.
Dieses brandneue Hotel mit einer Sportbar und einem Grillrestaurant bietet ein Fitnesscenter und moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel heeft een elegante, Georgiaanse voorgevel en beschikt over een informeel grillrestaurant en een restaurant bekroond met 2 Rosettes.
Begeistern wird Sie die elegante georgianische Fassade. Freuen Sie sich hier auf ein mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnetes Restaurant und eine Grillbar.

Hotel Les Bruyères heeft een grillrestaurant naast het hotel. Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte of op het terras met uitzicht op de tuin.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Grillrestaurant neben dem Hotel Les Bruyères. Ihr Frühstück genießen Sie im Frühstücksraum oder auf der Terrasse mit Gartenblick.

Het Radisson BLU Hotel Leeds heeft kamers met elk een eigen thema, die voorzien zijn van gratis thee en koffie, een minibar en een eigen badkamer.
Das Radisson Blu Hotel, Leeds verfügt über individuelle, thematisch gestaltete Zimmer mit kostenfreiem Kaffee- und Teezubehör, einer Minibar und einem eigenen Bad.

Het Rendez-vous At Skipton ligt de rand van Skipton, in de prachtige Yorkshire Dales. Dit leuke hotel is in familiebeheer en heeft een prachtig restaurant aan het kanaal, uitstekende recreatiefaciliteiten en een schitterende uitzicht op het Leeds- en Liverpool-kanaal.
Am Stadtrand von Skipton, in der wunderschönen Landschaft Yorkshire Dales erwarten Sie in diesem charmanten, familiengeführten Hotel ein wunderbares Restaurant am Kanal, tolle Freizeiteinrichtungen und eine idyllische Aussicht auf den Kanal von Leeds und Liverpool.

Dit hotel, gelegen in het centrum van deze charmante stad, heeft elegante en ruime slaapkamers, een fantastisch dakterras en een grillrestaurant.
Dieses Hotel liegt im Zentrum der charmanten Stadt und verfügt über eine fantastische Dachterrasse und ein Grill-Restaurant sowie elegante und geräumige Zimmer.