Traduction de «lcd-tv met gratis gefilterd water » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen bij de lcd-tv met gratis gefilterd water en een dienblad met versnaperingen.
Ferner erwarten Sie LCD-TVs, kostenloses gefiltertes Wasser und ein Tablett mit Erfrischungen.

Het beschikt over koloniale kamers met een lcd-tv en gratis flessen water.
Ein LCD-TV und kostenloses Mineralwasser sind in den Preisen der Zimmer im Kolonialstil inbegriffen.

Er is ook gratis gefilterd water aanwezig, en de kamers zijn voorzien van gratis WiFi.
Etage und verfügen alle über ein eigenes Bad sowie Kaffee- und Teezubehör. Kostenloses gefiltertes Wasser ist vorhanden, und die Zimmer bieten kostenfreies WLAN.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf om gratis gefilterd water, thee of koffie verzoeken.
Auf Anfrage erhalten Sie während ihres Aufenthalts gefiltertes Wasser, Tee oder Kaffee kostenfrei.

De hele dag zijn gratis gefilterd water, thee en koffie beschikbaar.
Kostenlos steht Ihnen den ganzen Tag über gefiltertes Wasser, Tee und Kaffee zur Verfügung.

U kunt er gratis parkeren en hebt de keuze tussen diverse kamers en appartementen voor zelfstandig gebruik. De zonnige en fraaie kamers van het Hotel Residence Castelli zijn voorzien van gratis WiFi, een lcd-tv en gratis Sky-kanalen.
Die hellen und schön eingerichteten Zimmer im Castelli Hotel verfügen über kostenfreies WLAN sowie einen LCD-TV mit kostenlosen Sky-Kanälen.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, warme verlichting, houten vloeren, gratis WiFi, een 32-inch flatscreen-tv, een gratis fles water en een kluisje. De eigen badkamer is uitgerust met een warme douche en badjassen.
Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttleservice zum Skytrain-Bahnhof Surasak, der nach Fahrplan verkehrt. Die stimmungsvoll beleuchteten, klimatisierten Zimmer, verfügen über Holzböden, kostenfreies WLAN, einen 32-Zoll-Flachbild-TV, kostenfreie Wasserflaschen und einen Safe.

Deze mooie kamers geïnspireerd op Bali bevinden zich op slechts 100 meter van het strand en beschikken over een zonneterras met stoelen en uitzicht op het zwembad, een lcd-tv, een gratis ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Diese schönen Zimmer in balinesischem Stil befinden sich nur 100 m vom Strand entfernt und bieten eine Sonnenterrasse mit Stühlen und Poolblick, einen LCD-TV, ein kostenfreies Frühstücksbuffet und kostenfreies WLAN.

Ze zijn uitgerust met een lcd-tv met gratis filmkanalen, een koelkast, ADSL en gratis mineraalwater.
Jedes Zimmer ist mit einem LCD-TV mit kostenlosen Filmkanälen, einem Kühlschrank, ADSL-Breitbandinternet und kostenlosem Mineralwasser ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van gratis WiFi, een lcd-tv en gratis koffie en thee.
Zur Ausstattung gehören kostenfreies WLAN, ein LCD-TV und kostenfreier Kaffee und Tee.