Traduction de «las villas vlakbij » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Villa de Cazorla bevindt zich in het grootste natuurpark van Europa, Segura y Las Villas. Vlakbij het hotel ligt het La Yedra kasteel en de oude wijk van Cazorla.
Das Hotel Villa de Cazorla liegt im Naturpark Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas, dem größten Naturpark von Europa. Die Unterkunft befindet sich ganz in der Nähe vom Museum Castillo de la Yedra und von der Altstadt von Cazorla.

Villa Matea, volledig gerenoveerd in 2007, is een 300 jaar oud huis. De accommodatie ligt in Orihi, vlakbij Barban, in het landelijke deel van het schiereiland Istrië.
Die Villa Matea begrüßt Sie in der Nähe von Barban in Orihi, im ländlichen Teil der Halbinsel Istrien, in einem 300 Jahre alten Haus, das im Jahr 2007 komplett renoviert wurde.

Villa Allure van Dubrovnik biedt luxe accommodaties in de authentieke sfeer van de traditionele mediterrane architectuur, een eigen zwembad en gratis WiFi, vlakbij het beroemde strand van Banje.
Die Villa Allure of Dubrovnik empfängt Sie mit luxuriösen Unterkünften im authentischen Ambiente mediterraner Architektur direkt am berühmten Strand Banje und bietet einen eigenen Swimmingpool und kostenfreies WLAN.

Residence Villa Tassoni ligt vlakbij een eigen parkeerplaats.
Die Villa Tassoni Residence befindet sich in der Nähe eines privaten Parkplatzes.

Villa-Hotel Escala ligt vlakbij het stadion CFR, op een loopafstand van 10 minuten vanaf het centrale treinstation.
Das Villa-Hotel Escala befindet sich nahe dem CFR-Stadion, während Sie den Hauptbahnhof in 10 Gehminuten erreichen.

De villa heeft een eigen tuin en biedt rechtstreeks toegang tot de Middellandse Zee in Fertilia, een dorp vlakbij Alghero.
Sie verfügt über einen eigenen Garten und direkten Zugang zum Mittelmeer in Fertilia, Alghero.

Vlakbij vertrekken ook bussen die u naar diverse bestemmingen kunnen brengen. Villa Teresa kan beddengoed, handdoeken en keukenlinnen voorzien tegen een toeslag per persoon.
Öffentliche Busse bringen Sie zu einer Vielzahl von Ausflugszielen. Bett-, Bad- und Küchenwäsche kann durch die Villa Teresa für einen Aufpreis pro Person zur Verfügung gestellt werden.

Ermitage Villa kijkt uit op het herdenkingsteken Heroes'Cross, vlakbij Caraiman Peak.
Die Ermitage Villa bietet Ausblick auf das Heldenkreuz nahe der Spitze des Caraiman-Berges.

Vlakbij Hotel Villa Mexicana kunt u Diepzeevissen en duiken.
Möglichkeiten zum Hochseeangeln oder zum Tauchen finden Sie ganz in der Nähe des Villa Mexicana Hotels.

Villa Grachira ligt in het centrum van Fertilia, vlakbij de toeristische haven.
Die Villa Grachira befindet sich in zentraler Lage in Fertilia. Sie wohnen nicht weit vom touristischen Hafen entfernt.