Vertaling van "las olas in natuurreservaat " (Nederlands → Duits) :

Het Las Olas in natuurreservaat Cabo de Gata ligt op slechts 200 meter van het strand in San José de Níjar.
Im Naturschutzgebiet Cabo de Gata und nur 200 m vom Strand von San José de Níjar entfernt heißt Sie das Las Olas willkommen.

Het Las Olas bevindt zich op 45 minuten rijden van de stad Almería en op 35 minuten van de luchthaven van Almería.
Die Stadt Almería erreichen Sie vom Las Olas aus nach 45 Fahrminuten, während Sie innerhalb von 35 Fahrminuten zum Flughafen Almería gelangen.

De jachthaven van San Jose ligt op een steenworp afstand van het Las Olas. U kunt er duiken, sportvissen en andere watersporten beoefenen.
Der Yachthafen von San José liegt direkt an der Unterkunft und bietet Ihnen Möglichkeiten zum Tauchen oder Sportfischen sowie weitere Wassersportaktivitäten.

U kunt in het Las Olas kiezen tussen studio's en kamers.
Im Las Olas können Sie zwischen Studios und Zimmern wählen.

Ola Apartamentos Cecilia - All Inclusive ligt in een rustige woonwijk in Porto Colom en biedt ruime en goed ingerichte appartementen, ideaal voor een familievakantie in de zon, op het eiland Mallorca.
In einer ruhigen Wohngegend in Porto Colom begrüßen Sie die Ola Apartamentos Cecilia - All Inclusive und bieten geräumige und gut ausgestattete Apartments, ideal für einen Familienurlaub in der Sonne auf der Insel Mallorca.

Het Ola Hotel Bermudas ligt op steenworp afstand van het Palmanova strand en beschikt over een ruime tuin met buitenzwembad.
Dieses nur wenige Schritte vom Strand Palmanovas entfernte Hotel bietet einen großen Garten mit Außenpool.

Hotel Las Olas heeft een 24-uursreceptie, en er zijn tal van restaurants binnen de 500 meter.
Im Hotel Las Olas erwarten Sie eine 24-Stunden-Rezeption und im Umkreis von 500 m laden zahlreiche Restaurants zum Verweilen ein.

Hotel Las Olas ligt op het Zicatela-strand, slechts 20 meter van de oceaan en op 5 minuten lopen van het Marinero-strand.
Das Hotel Las Olas begrüßt Sie am Strand Zicatela und ist nur 20 m vom Meer sowie einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand Marinero entfernt.

Geniet elke dag van het prachtige weer op Mallorca en breng ontspannende namiddagen door aan het zwembad van Ola Club Panama. Vervolgens kunt u afkoelen met een drankje van de snackbar.
Genießen Sie das herrliche mallorquinische Wetter und verbringen Sie einen entspannenden Nachmittag am Pool des Ola Club Panama.

Het Ola Club Panama ligt in de rustige wijk Palmanova op slechts een klein stukje lopen van het strand. Dit hotel biedt een buitenzwembad en een uitstekend amusementsprogramma.
In ruhiger Wohnlage in Palmanova, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und ein exzellentes Unterhaltungsprogramm.