Vertaling van "langs en rondom de musea " (Nederlands → Duits) :

De grachten langs en rondom de musea, de vele cafés, terrassen, lounges, comedyclubs, winkels en warenhuizen bieden amusement voor iedereen.
Schlendern Sie entlang der Grachten zu den Museen und entdecken Sie die vielen Cafés, Terrassen, Gaststuben, Comedy Clubs, Boutiquen und Kaufhäuser.

In de straten rondom het Casa Rustica vindt u allerlei bars, restaurants en musea.
Eine große Auswahl an Bars, Restaurants und Museen finden Sie in den Straßen rund um das Casa Rustic.

Er zijn veel theaters en musea in de straten rondom het San Jorge.
In unmittelbarer Umgebung finden Sie zahlreiche Theater und Museen und einer der beliebtesten Strände von San Juan liegt etwa 15 Gehminuten vom San Jorge entfernt.

Er zijn vele bars en musea rondom Casa Cue hotel te vinden, waaronder het Museum voor Moderne Kunst van Oaxaca, op 600 meter afstand.
In der Umgebung des Casa Cue Hotels befinden sich viele Bars und Museen. Besuchen Sie etwa das 600 m entfernte Museum für zeitgenössische Kunst in Oaxaca.

Rondom de Suvorov zijn musea en bioscopen te vinden.
Entdecken Sie die Museen und die Kinos rund um das Suvorov.

Tijdens uw verblijf kunt u een aantal bezienswaardigheden in en rondom Shropshire bezoeken, inclusief de historische Ironbridge Gorge en al zijn musea, RAF Cosford en Telford Shopping Centre. Dit alles vindt u binnen 10 minuten van het Park House Hotel.
Entdecken Sie die vielen Sehenswürdigkeiten in der Gegend von Shropshire. Dazu gehören das historische Ironbridge mit seinen Museen, RAF Cosford und das Einkaufszentrum Telford (10 min entfernt).

Gasten kunnen bovendien een bezoek brengen aan de musea El Prado en Reina Sofia. Deze musea zijn in minder dan 15 minuten met het openbaar vervoer te bereiken.
Besuchen Sie auch die Museen El Prado und Reina Sofia, die Sie in weniger als 15 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen.

Home Holiday Vaticaanse Musea ligt op een rustige locatie in het centrum van Rome, op steenworp afstand van de stadsmuren van het Vaticaan en op 600 meter van de Vaticaanse Musea.
Das Home Holiday Vatican Museums begrüßt Sie in ruhiger Lage mit einem grünen Garten im Zentrum von Rom, nur wenige Schritte von den Mauern der Vatikanstadt und 600 m von den Vatikanischen Museen entfernt.

Gasten kunnen verschillende musea van Mulhouse verkennen. Enkele musea zijn onder andere het Automobiel Museum, het Spoorweg Museum en het Electropolis Museum.
Entdecken Sie die verschiedenen Museen von Mülhausen und besuchen Sie etwa das Automobil-Museum, das Eisenbahnmuseum und das Museum Electropolis.

Hotel Forza is uniek gebouwd rondom de overblijfselen van 1 van de vestingwerken van Poznań en rondom een gerenoveerde, 19e-eeuwse bunker.
Das Hotel Forza ist auf einzigartige Weise um die Überreste einer der Befestigungsanlagen Posens erbaut und integriert einen Bunker aus dem 19. Jahrhundert.