Traduction de «langs de trendy camps » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de lunch en het diner, zijn er een verscheidenheid aan restaurants en cafés te vinden langs de trendy Camps Bay Promenade, direct tegenover het strand.
Zum Mittag- und Abendessen wartet eine Vielzahl von Restaurants und Cafés entlang der trendigen Camps Bay Promenade gegenüber dem Strand auf Ihren Besuch.

Op de centrale promenade van Camps Bay, slechts 500 meter van het hotel, vindt u een verscheidenheid aan winkels, trendy cafés en verfijnde restaurants.
Nach nur 500 Metern erreichen Sie die zentrale Promenade mit ihren zahlreichen Geschäften, trendigen Cafés und ausgezeichneten Restaurants.

Het Atholl House beschikt over een buitenzwembad en bevindt zich in de trendy buitenwijk Camps Bay, op 10 minuten lopen van het strand.
Das Atholl House empfängt Sie mit einem Außenpool im angesagten Viertel Camps Bay, nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het Place on the Bay ligt aan het strand van Camps Bay (Kampsbaai), een van de meest trendy buitenwijken van Kaapstad.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt am Strand der Camps Bay in einem der angesagtesten Vororte Kapstadts.

Trendy Deluxe Apartments ligt op steenworp afstand van de trendy winkelstraat Vaci utca en op 5 minuten lopen van de beroemde Kettingbrug.
Nur wenige Schritte entfernt lädt die beliebte Einkaufsstraße Váci utca zum Stöbern ein. Die Budapester Kettenbrücke erreichen Sie von den Trendy Deluxe Apartments aus schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Het Art Trendy Hotel is gelegen in de oude wijk van Hanoi en biedt moderne kamers met gratis WiFi en een eigen marmeren badkamer.
In der Altstadt von Hanoi bietet das Art Trendy Hotel moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und privatem Marmorbad sowie ein hoteleigenes Restaurant.

Het Prague Trendy - Apartments biedt accommodatie met gratis WiFi in het historische centrum van Praag, op 5 minuten lopen van het Oude Stadsplein en het astronomische uurwerk. Het bevindt zich op 350 meter van de rivier de Moldau en op 200 meter van winkelcentrum Palladium.
Die Prague Trendy- Apartments begrüßen Sie im historischen Stadtzentrum von Prag, 5 Gehminuten vom Altstädter Ring mit der Prager Rathausuhr, 350 m vom Fluss Moldau und 200 m vom Einkaufszentrum Palladium entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Verschillende restaurants zijn te vinden in een straal van 500 meter rond Piu Trendy Rooms.
Verschiedene Restaurants laden im Umkreis von 500 m um das Trendy Rooms Piu zu einem Besuch ein.

Piu Trendy Rooms ligt op 500 meter van het centrale plein van Zagreb. Het complex biedt modern ingerichte accommodaties met gratis WiFi.
Das Piu Trendy Rooms begrüßt Sie 500 m vom Hauptplatz von Zagreb entfernt und bietet Ihnen modern eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Tevens op 10 minuten loopafstand van het Art Trendy Hotel bevindt zich de brug van Huc, het poppentheater Thang Long en de markt Dong Xuan.
Die Huc-Brücke, das Wasserpuppentheater Thang Long und der Markt Dong Xuan befinden sich ebenfalls 10 Gehminuten vom Art Trendy Hotel entfernt.