Vertaling van "langs de sint laurens rivier " (Nederlands → Duits) :

Het is 1 minuut lopen naar de wandel-en fietspaden langs de Sint Laurens rivier.
Die Wander- und Radwege am St.-Lorenz-Strom verlaufen 1 Gehminute entfernt.

Auberge du Pêcheur ligt direct aan de oevers van de Leie, in Sint-Martens-Latem. Het biedt gratis WiFi in het hele gebouw en beschikt over een schaduwrijk terras met uitzicht op de rivier.
Das Auberge du Pêcheur empfängt Sie direkt am Ufer des Flusses Leie in Sint-Martens-Latem mit kostenlosem WLAN im gesamten Gebäude und einer schattigen Terrasse mit Blick auf den Fluss.

Dit hotel bevindt zich in het hoogste gebouw in de historische wijk van Sint-Petersburg, aan de rivier de Fontanka.
Das an dem Fluss Fontanka gelegene Hotel ist das höchste Gebäude in der Altstadt von Sankt Petersburg.

Dit zijn onder meer het Operahuis, de rivier de Donau en de Sint-Stefanusbasiliek.
Dazu gehören das Opernhaus, die Donau und die St.-Stephans-Basilika.

Het rookvrije Katyusha ligt aan de oever van rivier de Neva in het centrum van Sint-Petersburg en op 5 minuten lopen van de Hermitage.
An den Ufern der Newa im Zentrum von Sankt Petersburg empfängt Sie das rauchfreie Katyusha nur 5 Gehminuten von der Eremitage entfernt.

Dit luxehotel heeft een bevoorrechte ligging in het centrum van Lissabon en biedt elegante kamers en uitzicht over de stad, de rivier de Taag en het Sint-Joriskasteel.
Dieses Luxushotel genießt eine erstklassige Lage im Zentrum von Lissabon und bietet Ihnen elegante Zimmer und einen Blick über die Stadt, den Fluss Tagus und die Burg São Jorge.

De accommodatie heeft een onvergetelijke locatie, het bevindt zich aan de prachtige Via della Conciliazione, de brede boulevard die de Engelenburcht en de rivier verbindt met de Sint-Pietersbasiliek.
Das Palazzo Cardinal Cesi liegt unvergesslich schön gelegen an der wunderschönen Via della Conciliazione, dem breiten Boulevard, der die Engelsburg mit dem Fluss zum Petersdom verbindet.

Deze accommodatie ligt op 10 minuten lopen van de Engelenburcht, aan de overkant van de rivier de Tiber. Het is 15 minuten lopen naar het Sint-Pietersplein.
Die Engelsburg über den Fluss Tiber erreichen Sie in 10 Gehminuten und zum Petersplatz sind es 15 Gehminuten.

Het Europahotel ligt aan de rivier de Leie in Gent, op 12 minuten lopen van treinstation Sint Pieter en op 10 minuten rijden van het historische centrum van de stad, met het Belfort van Gent en de winkelstraten.
Das Europahotel liegt am Fluss Leie in Gent, 12 Gehminuten vom Bahnhof Gent-Sint-Pieters und 10 Fahrminuten vom historischen Stadtzentrum mit dem Belfried von Gent und dem Einkaufsviertel entfernt.

Dit hotel ligt aan de rivier de Leie in het centrum van het middeleeuwse Gent, op 500 meter van de Sint-Baafskathedraal en op 2 minuten lopen van de winkels in de Veldstraat.
Dieses Hotel begrüßt Sie am Fluss Leie im Zentrum der mittelalterlichen Stadt Gent, nur 500 m von der St.-Bavo-Kathedrale und 2 Gehminuten vom Einkaufsviertel Veldstraat entfernt.