Vertaling van "langs de rivier naartoe " (Nederlands → Duits) :

Het Lantern House is een aantrekkelijk pension op slechts 10 minuten loopafstand van het stadscentrum van Cambridge. U kunt er langs de rivier naartoe lopen. Het pension biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid (onder voorbehoud van beschikbaarheid) en comfortabele accommodatie tegen zeer betaalbare prijzen.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang am Flussufer entlang vom Herzen der Innenstadt von Cambridge entfernt erwartet Sie diese charmante Pension mit kostenfreiem WLAN, kostenlosen Parkplätzen (je nach Verfügbarkeit) und komfortablen Unterkünften zu günstigen Preisen.

Op een wandelafstand van 10 minuten langs de rivier de Brenta treft u het centrum van Oriago aan. Per gratis leenfiets van het hotel rijdt u er in 5 minuten naartoe.
Das Zentrum von Oriago erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang am Fluss Brenta entlang oder nach 5 Fahrminuten auf den kostenfreien Fahrrädern des Relais.

Het Palace on Steps ligt op een afgelegen locatie aan de oever van de rivier de Ganges, en is alleen te voet bereikbaar. Vanaf de weg loopt u er in 10 minuten naartoe.
Das abgelegene Palace on Steps begrüßt Sie direkt am Ganges, 10 Minuten von der Straße entfernt.

U kunt de auto ophalen bij het Norwagon en overal naartoe rijden waar u wilt.
Sie können Ihr Wohnmobil im Norwagon abholen und damit zu einem beliebigen Reiseziel fahren.

Bovendien zijn er diverse rustige en groene parken in de buurt waar u in nog geen 30 minuten naartoe loopt.
Mehrere ruhige, grüne Parks erreichen Sie nach einem 30-minütigen Spaziergang.

De appartementen van het Your Base Dublin liggen ook vlak bij St. Patrick's Cathedral; u rijdt er binnen 10 minuten naartoe.
Die Apartments Your Base Dublin liegen auch nahe der St Patrick-Kathedrale, die Sie nach knapp 10 Autominuten erreichen.

In het hoofdzwembad is een bar waar u naartoe kunt zwemmen. Het Flamingo Cancún Resort heeft ook een rustgevend zwembad aan de oceaan en beschikt over een fitnessruimte.
Ein zur Meerseite gelegener Pool sorgt für Erholung in entspannter Atmosphäre.

Dit hotel heeft een prachtig zwembad met een glijbaan en massagestralen en een bar waar u naartoe kunt zwemmen. Nova Platinum ligt in het zuiden van Pattaya, op 5 minuten rijafstand van de straat Walking Street en van de baai van Pattaya.
Sie wohnen hier, nur 5 Autominuten von der Walking Street und der Pattaya Bay entfernt, in Südpattaya.

Het zwembad heeft een waterval, bar waar u naartoe kunt zwemmen en een apart gedeelte voor kinderen.
Der Swimmingpool begeistert mit einem Wasserfall, einer Poolbar und einem separaten Kinderpool.

Op 3 km afstand treft u het strand van Playa del Inglés aan. Vanuit het hotel rijdt er 4 keer per dag een gratis bus naartoe.
Zum Strand Playa del Inglés sind es vom Hotel 3 km. Ein kostenloser Bus verkehrt 4 Mal am Tag.