Vertaling van "langs de rivier de talvera te maken " (Nederlands → Duits) :

Appartamenti Rosmini is ideaal gelegen om wandel- en fietstochten langs de rivier de Talvera te maken.
Von den Rosmini Apartments können Sie sich auf Wanderungen und Radtouren am Fluss Talvera begeben.

De accommodatie organiseert activiteiten in de omgeving zoals raften op de rivier Voidomatis, kanoën, trektochten maken, en wandelen of bergbeklimmen in Drakolimni.
Freuen Sie sich auch auf organisierte Ausflüge in die Umgebung wie Rafting auf dem Fluss Voidomatis, Kanufahren, Trekking und Wandern oder Bergsteigen in Drakolimni.

In slechts 10 minuten loopt u naar de Southbank, waar u een bezoek kunt brengen aan het Tate Modern of een mooie wandeling langs de rivier de Theems kunt maken.
In 10 Gehminuten gelangen Sie nach Southbank, wo Sie das Tate Modern besuchen und einen malerischen Spaziergang entlang der Themse unternehmen können.

Het accommodatie biedt u de mogelijkheid om dag en nacht tochten langs de rivier de Taag te maken, helemaal tot aan de stranden van Cascais.
Diese Unterkunft bietet Ihnen die Möglichkeit, Tag- und Nachttouren entlang des Tejo-Flusses den ganzen Weg bis zu den Stränden von Cascais zu unternehmen.

U kunt een korte wandeling omlaag naar de rivier de Saja Besayo maken, die een fantastisch uitzicht op zee biedt.
Unternehmen Sie auch den kurzen Spaziergang zum Fluss Saja Besayo, der mit seiner fantastischen Aussicht über das Meer beeindruckt.

Op slechts 10 km afstand van het hotel ligt de oude binnenstad van Hameln, waar gasten een boottocht op de rivier de Weser kunnen maken.
Nur 10 km trennen Sie von der Altstadt von Hameln, wo Sie auch Bootsausflüge über die Weser unternehmen können.

Vanaf het terras hebt u uitzicht op de rivier, en u kunt een wandeling maken in de tuinen.
Freuen Sie sich auf die Terrasse mit Flussblick und genießen Sie die Gärten bei einem Spaziergang.

U kunt excursies maken in de richting van de waterval van Saut du Doubs, of naar het Maison Monsieur. Tevens is het mogelijk cruises te maken op de rivier de Doubs.
Wir organisieren für unsere Gäste Exkursionen zu den " Saut du Doubs" Wasserfällen sowie " Maison Monsieur" Fahrten auf dem Fluss Doubs.

Het bevindt zich ook dicht bij de Portugese grens en tal van recreatiefaciliteiten. U kunt overdag de historische omgeving verkennen of in de buurt aan activiteiten in de buitenlucht ondernemen, zoals golfen, safari's maken in het natuurpark Doñana of boottochtjes maken op de rivier.
Die portugiesische Grenze und zahlreiche Freizeiteinrichtungen befinden sich ebenfalls in der Nähe. Erkunden Sie die umliegenden historischen Stätten und nutzen Sie die Freizeitmöglichkeiten in der Region, darunter Golfsport, Safaris im Nationalpark Doñana und Bootsfahrten auf dem Fluss.

U kunt hier onder meer natuurwandelingen maken waarbij u op zoek gaat naar olifanten en neushoorns, de Himba-stam ontmoeten in hun natuurlijke omgeving, en een ritje maken door de vallei van de rivier de Klip, waar de dieren gaan drinken.
Angeboten werden Naturwanderungen mit Suche nach Elefanten und Nashörnern, Besuche bei Angehörigen der Himba in ihrer nativen Umgebung und Fahrten zu einer Trinkstelle von Tieren im Flusstal des Klip.