Traduction de «langs de rivier de potomac » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in het hele hotel gratis gebruikmaken van WiFi. Sommige kamers bieden uitzicht op de stad, de rivier de Potomac of het Washington Monument.
WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. In bestimmten Zimmern genießen Sie Aussicht auf die Stadt, den Potomac Fluss oder den Marmorturm Washington Monument.

Geniet van een mooie wandeling langs de rivier de Potomac, een rondleiding in het Witte Huis of bezoek de Lincoln Memorial, allemaal in de buurt!
Genießen Sie einen malerischen Spaziergang entlang des Potomac River, besuchen Sie das Weiße Haus oder besichtigen Sie das Lincoln Memorial, die alle in der Nähe liegen.

Dit hotel, vlak bij de snelweg Interstate 66, biedt uitzicht op de rivier de Potomac en Washington DC. Het heeft een eigen restaurant en een fitnesscentrum dat op het binnenzwembad uitkijkt.
Dieses Hotel liegt direkt an der Interstate 66 und bietet Aussicht auf den Potomac River und Washington D.C. Zu seinen Vorzügen zählen ein eigenes Restaurant und ein Fitnesscenter mit Blick auf den Innenpool.

Dit hotel ligt aan de overkant van de rivier de Potomac van Washington DC en op een steenworp van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het Witte Huis. Het DoubleTree by Hilton Washington DC – Crystal City beschikt over uitstekende faciliteiten en vele moderne voorzieningen, zoals een gratis pendeldienst van en naar de nationale luchthaven Reagan.
Direkt gegenüber des Potomac River in Washington, D.C., nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Weißen Haus entfernt, erwartet Sie dieses Hotel. Freuen Sie sich auf außergewöhnliche Annehmlichkeiten und viele moderne Services wie einen kostenfreien Flughafentransfer vom und zum Flughafen Washington Ronald Reagan.

Het hotel heeft een eigen conferentiecentrum en u bevindt zich hier op een steenworp afstand van het beeldhouwwerk The Awakening bij de rivier de Potomac.
Das Hotel verfügt über ein eigenes Kongresszentrum, und Sie wohnen nur wenige Schritte von der Skulptur " The Awakening" am Ufer des Flusses Potomac entfernt.

Dit hotel is gelegen aan de rivier de Potomac, op 16 km van het centrum van Washington, DC.
Dieses Hotel am Fluss Potomac River liegt 16 km vom Zentrum von Washington, DC entfernt.

De kamers in het Sheraton Suites Old Town Alexandria bieden een prachtig uitzicht op de historische binnenstad van Alexandria, Washington D.C. en de rivier de Potomac.
Die Zimmer im Sheraton Suites Old Town Alexandria bieten Ihnen einen wunderbaren Blick auf die Altstadt Alexandria von Washington, D.C. sowie den Potomac River.

U kunt televisie kijken in de lounge van het Courtyard Potomac Mills Woodbridge, of aan uw conditie werken in het fitnesscentrum.
An Automaten im Hotel erhalten Sie zudem Snacks und Getränke. Sehen in der Lounge des Courtyard Potomac Mills Woodbridge fern oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

Dit hotel in Arlington, Virginia ligt tegenover de Potomac-rivier en in de buurt van de militaire begraafplaats Arlington. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven Reagan National en het metrostation.
Dieses Hotel liegt auf der anderen Seite des Potomac Flusses gegenüber von Washington D.C. in Arlington, Virginia, und bietet einen kostenfreien Shuttleservice zum Ronald Reagan Washington National Airport und der U-Bahn-Station.

Dit hotel in Trois-Rivières is gunstig gelegen aan de Route 155 en biedt een ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Dieses direkt am Highway 155 gelegene Hotel von Trois-Rivières bietet Ihnen ein Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN.