Traduction de «langs de hele adriatische » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties liggen op 3 verschillende locaties in het centrum van Split, op slechts 5 minuten lopen van de beroemde boulevard Riva en de haven van Split, waar u de boot kunt nemen naar bestemmingen langs de hele Adriatische kust en in Italië.
Die Unterkünfte liegen an 3 verschiedenen Standorten im Zentrum von Split, nur einen 5-minütigen Spaziergang von der berühmten Küste Riva und dem Hafen Split entfernt, der die Stadt mit der ganzen Adriaküste und Italien verbindet.

Het Grand Hotel Michelacci is een viersterrenhotel dat het hele jaar open is. Het kijkt uit op de Adriatische Zee en bevindt zich in een rustig maar centraal deel van Gabicce Mare.
Dieses ganzjährig geöffnete 4-Sterne-Haus mit Blick auf die Adria liegt in zentral in einer ruhigen Gegend in Gabicce Mare.

Het is modern ingericht en kijkt uit op de Adriatische Zee. U kunt in de hele accommodatie gratis gebruikmaken van WiFi.
Freuen Sie sich auf ein modernes Innendesign, Blick auf die Adria und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het Miramare Hotel is het hele jaar door geopend, zodat u kunt genieten van het milde klimaat van de regio Salento en de schoonheid van de Adriatische en de Ionische Zee.
Im ganzjährig geöffneten Hotel Miramare genießen Sie das milde Klima der Region Salento sowie die Schönheit der Adria und des Ionischen Meeres.

Hotel Ausonia ligt aan het 9 kilometer lange zanstrand en biedt uitzicht op de Adriatische Zee. Het hotel biedt gratis WiFi in het hele gebouw en ligt niet ver van Milano Marittima.
An der 9 km langen sandigen Küste in Milano Marittima empfängt Sie das Hotel Ausonia mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen und Blick auf die Adria.

Hotel Maxim's ligt pal aan de kust en biedt een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee. Er is een gratis privéstrand aanwezig. U profiteert er ook van gratis WiFi, in het hele pand.
Direkt an der Strandpromenade empfängt Sie das Hotel Maxim's mit einem Panoramablick auf die Adria, kostenfreiem WLAN im gesamten Hotel und einem kostenfreien Privatstrand.

Misto biedt de hele dag de mogelijkheid om à la carte te dineren, en serveert een scala aan internationale klassiekers en favorieten uit de hele regio.
Das Misto bietet den ganzen Tag über à la carte eine Auswahl an internationalen Klassikern und Spezialitäten aus der ganzen Region an.

WiFi is gratis beschikbaar in het hele Urban Dreams. Gasten kunnen de hele dag in de keuken genieten van gratis thee en koffie.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN im gesamten Hotel Urban Dreams und genießen Sie den ganzen Tag über im Küchenbereich kostenlosen Tee oder Kaffee.

Er wordt de hele dag eten geserveerd en er wordt de hele week live entertainment verzorgd.
Den ganzen Tag über werden Gerichte serviert, und ein Live-Unterhaltungsprogramm erwartet Sie die gesamte Woche über.

Er is gratis WiFi in het hele hotel en warme dranken zijn de de hele dag door gratis verkrijgbaar.
WLAN im gesamten Hotel und Heißgetränke während des ganzen Tages stehen kostenlos zu Ihrer Verfügung.