Traduction de «langs de accommodatie stroomt » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 100 meter van de accommodatie stroomt de rivier de Neretva.
Freuen Sie sich auf Spaziergänge entlang des Flusses Neretva, der in nur 100 m Entfernung vorbeifließt.

De dichtstbijzijnde golfbaan ligt op minder dan 5 minuten rijden en een manege is op minder dan 15 km afstand gevestigd. Langs de accommodatie stroomt de rivier de Sar.
Der nächste Golfclub befindet sich weniger als 5 Fahrminuten entfernt und eine Reitschule erreichen Sie nach 15 km. Der Fluss Sar fließt direkt am Grundstück vorbei.

Een aantal accommodaties ligt aan de rivier die richting het beroemde Mont Saint Michel stroomt en biedt rustige, ontspannen woonruimte.
Einige der Unterkünfte bieten Ihnen mit ihrer Lage am zum berühmten Mont Saint Michel hinfließenden Fluss ein ruhiges, entspanntes Ambiente.

Dit rustieke pension ligt aan de rand van een natuurreservaat, met een bergriviertje dat dwars door de tuin stroomt. Het biedt betaalbare accommodatie in een prachtige landelijke omgeving.
Diese am Rande eines Naturschutzgebietes gelegene Pension im Landhausstil bietet preisgünstige Unterkünfte in einer herrlichen ländlichen Umgebung. Durch den Garten des Hauses fließt ein kleiner Gebirgsbach.

De omgeving is ideaal voor wandel- en fietstochten en de rustige rivier Stepenitz stroomt net naast de accommodatie.
Die Umgebung eignet sich ideal für Wanderungen und Radtouren und der ruhige Fluss Stepenitz liegt direkt vor der Unterkunft.

De accommodatie ligt in Casalina, in een groene vallei waar de rivier de Tiber doorheen stroomt.
Die Unterkunft liegt in Casalina in einem grünen Tal, durch das der Fluss Tiber fließt.

Het Fine Ljubljana Apartments ligt op steenworp afstand van de charmante rivier die door het hart van Ljubljana stroomt. Het biedt ruime en licht ingerichte accommodaties met gratis WiFi en airconditioning.
Die Fine Ljubljana Apartments liegen nur wenige Schritte von dem reizvollen Fluss entfernt, der mitten durch Ljubljana fließt. Freuen Sie sich auf geräumige und hell eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einer Klimaanlage.

De rivier de Serrano stroomt op 500 meter afstand van de accommodatie.
Den Fluss Serrano erreichen Sie von dieser Unterkunft nach 500 m.

De prachtige rivier Baïse ligt in een netwerk van meer dan 300 kilometer aan bevaarbare waterwegen en stroomt naar de voet van de Pyreneeën in het noorden. De rivier stroomt door verschillende regio's helemaal naar de regio Lot-et-Garonne.
Inmitten von 300 km an befahrbaren Wasserwegen liegt der bezaubernde Fluss Baïse, der von Norden aus den Ausläufern der Pyrenäen durch verschiedene französische Departments bis ins Departmant Lot-et-Garonne fließt.

Uit de douches in de badkamers stroomt door zonne-energie verwarmd water.
Ihr eigenes Bad ist mit einer solarbeheizten Warmwasserdusche ausgestattet.