Traduction de «langere vakantie » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een prachtig uitzicht over het platteland Galloway en is het een ideale locatie voor een korte vakantie, langere vakanties, bruiloften en conferenties.
Mit seiner atemberaubenden Aussicht über die Landschaft von Galloway ist die Unterkunft ein idealer Ort für Kurzurlaube, längere Aufenthalte, Hochzeiten und Konferenzen.

Het Landhotel Schwärzhof is de perfecte plek voor een comfortabele tussenstop, een weekendje weg of een langere vakantie.
Das Landhotel Schwärzhof ist Ihre Adresse für eine gepflegte Übernachtung und einen kurz- oder längerfristigen Urlaub.

The White Hart Hotel is goed gelegen voor een bezoek aan vele mooie en interessante plekken in de omgeveing. Het is dus de ideale plek voor een lang weekend of een langere vakantie op het platteland.
Die charakteristischen Details dieser ehemaligen Poststation wurden beibehalten, während die Zimmer liebevoll renoviert wurden, um den Anforderungen der modernen Reisenden gerecht zu werden. Das White Hart Hotel eignet sich für Ausflüge zu vielen schönen und interessanten Orten in der Umgebung. Es ist ein idealer Ort für ein langes Wochenende oder einen längeren Aufenthalt auf dem Land.

Het hotel, omgeven door talrijke kastelen, abdijen en musea, is ideaal voor een weekendverblijf of langere vakantie.
Viele sehenswerte Schlösser, Klöster und Museen sind in der Umgebung, daher is das Hotel ideal für einen Wochenend- oder Urlaubsaufenthalt geeignet.

Het hotel is ideaal voor een stedentrip of een langere vakantie en er zijn veel restaurants in de buurt.
Das Hotel ist ideal für einen Städtetrip oder längeren Urlaub. In der Nähe sind zahlreiche Restaurants.

In het Maritime Hotel vindt u alles wat u maar kunt verlangen voor een korte vakantie of een langer verblijf.
Das Maritime Hotel bietet Ihnen alles, was Sie für einen kurzen oder längeren Aufenthalt benötigen.

Eersteklas voorzieningen variërend van zakencentrum, WiFi, fitnessruimte, zwembad, spa, reisbureau, restaurants en een bar maken het hotel ideaal voor zakenreizen, vakanties evenals langere verblijven.
Zu den erstklassigen Hoteleinrichtungen gehören Business Center, WIFI-Zugang, Fitnessstudio, Pool, Spa, Reiseschalter, Restaurants und Bar. Ideal für Geschäfts- oder Urlaubsreisen und längere Aufenthalte.

Het nieuwe Adagio Access hotel München City Nord is ideaal gelegen voor een korte vakantie of een langer verblijf in de Beierse hoofdstad.
Ideal für Ihren Kurz- oder Langzeitaufenthalt empfängt Sie das neue Adagio Access München Nord in der Bayerischen Hauptstadt.