Vertaling van "lange dag de pyreneeën " (Nederlands → Duits) :

Na een lange dag de Pyreneeën te hebben verkend te hebben, kunt u naar de bar van Festa Brava voor een warm drankje en om hotelgasten en de plaatselijke bevolking te ontmoeten.
Nach einem Tag in den Pyreneen entspannen Sie in der Bar des Festa Brava mit einem warmen Getränk. Hier treffen Sie zudem auf andere Hotelgäste und Einheimische.

Ook kunt u een dag doorbrengen in het natuurpark Sierra y Cañones de Guara of iets verder reizen naar de spectaculaire Pyreneeën.
Sie können stattdessen auch einen Tag im Naturschutzgebiet Sierra Cañones de Guara verbringen oder, ein wenig weiter entfernt, die beeindruckenden Pyrenäen erkunden.

Het Aparthotel Spa Areu heeft een schilderachtige ligging in de Catalaanse Pyreneeën en beschikt over rustieke appartementen verdeeld over 6 gebouwen, die de oorspronkelijke architectuur van de Hoge Pyreneeën hebben behouden.
Das Aparthotel Spa Areu erwartet Sie vor der malerischen Kulisse der katalanischen Pyrenäen und bietet Apartments im Landhausstil verteilt auf 6 Gebäude mit der ursprünglichen Architektur der Hochpyrenäen.

Dag Hotel ligt in het hart van Nha Trang op slechts 500 meter afstand van het treinstation.
Das Dag Hotel empfängt Sie im Herzen von Nha Trang, nur 500 m vom Bahnhof Nha Trang entfernt.

Elke kamer van het Dag Bondeheim beschikt over een televisie en een moderne Scandinavische inrichting met licht houten meubilair.
Jedes Zimmer des Dag Bondeheim verfügt über einen TV und ein modernes skandinavisches Dekor mit hellen Holzmöbeln.

Het Henrik Ibsen House ligt direct om de hoek van Hotell Dag Bondeheim.
Das Henrik-Ibsen-Haus liegt vom Hotell Dag Bondeheim aus direkt um die Ecke.

De klassiek ingerichte kamers in het A 2 Passi Dagli Dei hebben handgemaakte meubels, gratis WiFi, flatscreen-tv's, kluisjes en tegelvloeren.
Die klassischen, mit handgearbeiteten Möbeln und Fliesenböden eingerichteten Zimmer im A 2 Passi Dagli Dei erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und einem Safe. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het A 2 Passi Dagli Dei ligt aan het centrale plein van Agerola.
Das A 2 Passi Dagli Dei begrüßt Sie am Hauptplatz von Agerola.

Dit hotel in de Pyreneeën biedt een sauna, massages en lichaamsbehandelingen in het wellnesscentrum, dat toegankelijk is tegen een toeslag.
Im Wellnesscenter können Sie sich in der Sauna sowie bei Massagen und Ganzkörperanwendungen erholen.

Het Parador de Vielha wordt omringd door het prachtige berglandschap van de Spaanse Pyreneeën.
Das Parador de Vielha ist umgeben von der herrlichen Berglandschaft der spanischen Pyrenäen.