Traduction de «lang volgt » (Néerlandais → Allemand) :

Als u met de auto komt, volgt u de borden HOTEL.
Wenn Sie per Auto anreisen, folgen Sie den Schildern zum Hotel.

Ontdek ons restaurant " Le Quai" waar het menu de seizoenen volgt.
Entdecken Sie unser Restaurant " Le Quai" , dessen Menü sich mit den Jahreszeiten ändert.

Geniet van uw maaltijd terwijl u de krant doorneemt, het nieuws en sport op tv volgt of met een van onze vriendelijke medewerkers praat.
Genießen Sie Ihr Essen beim Zeitunglesen, Nachrichten und Sport oder einem Plausch mit unserem Personal.

Als u Porto Alegre binnenkomt via de snelweg, volgt u de borden richting het vliegveld.
Folgen Sie an der Einfahrt nach Porto Alegre über die Autobahn den Schildern zum Flughafen.

Het hotel volgt een ecologisch beleid om energie te besparen en het milieu te beschermen. Het is uitgerust met 600 m² aan de nieuwste zonnecollectoren voor het verstrekken van warm water.
600 m² an Solarkollektoren sorgen für heißes Wasser und dank des umweltfreundlichen energiesparenden Konzepts trägt das Hotel zum Umweltschutz bei.

De tijden zijn als volgt: 's ochtends van 08:00 tot 10:00 uur, 's middags van 12:30 tot 14:30 uur en 's avonds van 20:00 tot 21:30 uur.
Die Zeiten sind vormittags von 08:00 bis 10:00 Uhr, nachmittags von 12:30 bis 14:30 Uhr und abends von 20:00 bis 22:30 Uhr.

U kunt hier 's ochtends genieten van een gratis continentaal ontbijt voordat u een rondleiding door de wijngaarden volgt of bijvoorbeeld een prachtige boottocht over de Moezel maakt.
Starten Sie in den Tag mit einem kostenfreien kontinentalen Frühstück, bevor Sie eine Führung durch die Weinberge oder eine Bootsfahrt entlang der Mosel unternehmen.

Als u het kanaal volgt, komt u lang parken en enkele van de gezellige cafés en restaurants van Parijs.
Spazieren den Kanal entlang und entdecken Sie so Parks und einige der belebtesten Cafés und Restaurants von Paris.

U kunt er met de boot naartoe vanuit Skafia of te voet. U volgt dan het pad vanuit Sfakia langs het strand van Gkika Nera.
Sie erreichen es von Sfakia aus entweder mit dem Boot oder zu Fuß auf einem Wanderweg, der von Sfakia über den Strand von Gkika Nera führt.

Het hotel volgt een ecologische filosofie, wat betekent dat een groot deel van het voedsel dat in het restaurant geserveerd wordt, lokaal en biologisch geteeld is.
Die Unterkunft folgt einer ökologischen Philosophie, das bedeutet, dass der Großteil der Lebensmittel, die im Restaurant serviert werden, lokal und biologisch angebaut wurden.