Vertaling van "hotel volgt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel volgt een ecologische filosofie, wat betekent dat een groot deel van het voedsel dat in het restaurant geserveerd wordt, lokaal en biologisch geteeld is.
Die Unterkunft folgt einer ökologischen Philosophie, das bedeutet, dass der Großteil der Lebensmittel, die im Restaurant serviert werden, lokal und biologisch angebaut wurden.

Het hotel volgt een ecologisch beleid om energie te besparen en het milieu te beschermen. Het is uitgerust met 600 m² aan de nieuwste zonnecollectoren voor het verstrekken van warm water.
600 m² an Solarkollektoren sorgen für heißes Wasser und dank des umweltfreundlichen energiesparenden Konzepts trägt das Hotel zum Umweltschutz bei.

Dit hotel op het eiland Barbados ligt aan de oceaan. Het biedt toegang tot het strand en een modern buitenzwembad dat de curve van het hotel volgt.
Das am Strand der Insel Barbados gelegene Hotel bietet Strandzugang sowie einen modernen Innenpool, der am gebogenen Grundriss des Hotels ausgerichtet ist.

De populaire fietsroute Werretalradweg volgt de rivier de Werra en is direct toegankelijk vanuit het hotel.
Der beliebte Werretalradweg folgt dem Fluss Werra und ist direkt vom Hotel zugänglich.

Als u met de auto komt, volgt u de borden HOTEL.
Wenn Sie per Auto anreisen, folgen Sie den Schildern zum Hotel.

Het hotel wordt beheerd door een stel dat zelf een gluten- en lactosevrij dieet volgt, ze kunnen dus eenvoudig rekening houden met uw dieetwensen.
Das Hotel wird von einem Paar geführt, das sich gluten- und laktosefrei ernährt.

Deze accommodatie is als volgt te bereiken: eerst een rit van 2 uur vanaf de internationale luchthaven van Lombok naar de Bangsal-haven en vervolgens 10 minuten per speedboot naar de haven van Gili Trawangan. Op 2 minuten loopafstand van deze laatste haven ligt Secret Garden Hotel.
Sie erreichen die Pension nach einer 2-stündigen Fahrt vom internationalen Flughafen Lombok zum Hafen Bangsal, einer 10-minütigen Schnellbootfahrt zur Anlegestelle Gili Trawangan und einem 2-minütigen Spaziergang von der Anlegestelle.

Hotel Palladion ligt op slechts 100 meter van de haven van Syros en volgt de neoclassicistische bouwstijl van de stad Ermoúpolis.
Nur 100 m vom Hafen Syros erwartet Sie das Hotel Palladion im neoklassizistischen Baustil der Stadt Ermoupolis.