Traduction de «landschapstuinen of genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Verder kunt u een wandeling maken door de landschapstuinen of genieten van een ontspannende massage in de spa.
Unternehmen Sie Spaziergänge durch die angelegten Gärten und entspannen Sie bei Massagen im Spa.

Gasten kunnen ontspannen in de landschapstuinen, of genieten van een drankje in de bar-lounge.
Entspannen Sie in den angelegten Gärten oder genießen Sie ein Getränk in der Loungebar.

Tijdens uw verblijf in Casa Andina Private Collection Valle Sagrado kunt u ontspannen in de uitgestrekte landschapstuinen of genieten van een wellnessbehandeling.
Für Entspannung sorgen im Casa Andina Private Collection Valle Sagrado die großen angelegten Gärten und ein Angebot an Wellnessanwendungen.

U kunt ontspannen bij het zwembad of genieten van een wandeling door de landschapstuinen.
Sie können am Pool entspannen oder einen Spaziergang durch die Gartenanlage machen.

In het restaurant kunt u van karakteristieke, Portugese specialiteiten genieten. Er is ook een terras met uitzicht op de landschapstuinen.
Genießen Sie im Restaurant oder auf seiner Terrase mit Blick auf die angelegten Gärten typisch portugiesische Küche.

Op het terras kunt u met een drankje genieten van het uitzicht over de prachtige landschapstuinen.
Verweilen Sie mit einem Getränk auf der Terrasse und genießen Sie dabei die Aussicht auf den schön angelegten Garten des Hotels.

U kunt gebruikmaken van een tv-lounge met een uitgebreide dvd-collectie en er zijn een serre en terras aanwezig waar u kunt genieten van het uitzicht op de landschapstuinen.
Freuen Sie sich auf eine Lounge mit einem TV und einer umfangreichen DVD-Sammlung. Im Wintergarten- und Terrassenbereich können Sie sich entspannen und die angelegten Gärten bewundern.

U kunt genieten van een traditioneel Thaise massage of een wandeling maken door de landschapstuinen.
Auf Anfrage genießen Sie eine traditionelle Thai-Massage.

U kunt baantjes trekken in het buitenzwembad, of genieten van een croquetspel op het gazon of een potje reuzenschaken in de landschapstuinen.
Entspannen Sie auch im Sport-Außenpool oder genießen Sie eine Partie Rasenkrocket und Riesenschach in den angelegten Gärten.

Fridhem ligt op slechts 6,5 km ten zuiden van Visby. Gasten kunnen genieten van landschapstuinen en een eigen strand.
Das Fridhem liegt 6,5 km südlich von Visby. Freuen Sie sich hier auf angelegte Gärten sowie einen privaten Strand.