Vertaling van "landschapspark en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt in een uitgestrekt landschapspark en biedt kamers ingericht in een nautische stijl.
Das Hotel liegt in einem weitläufigen Landschaftspark, die Zimmer sind im nautischen Stil gemütlichen.

Hotel Paradiso ligt in de schilderachtige omgeving van het Świętokrzyskie-gebergte en de prachtige bossen van het landschapspark. Het biedt accommodatie met gratis WiFi.
Das Hotel Paradiso bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Poziom 511 Design Hotel Spa ligt op de hoogste top van de Jura Krakowsko-Częstochowska en biedt een moderne inrichting. Dit 4-sterrenhotel bevindt zich in een rustig gebied van het landschapspark de Adelaarsnesten en op 12 km van Zawiercie.
Das 4-Sterne-Hotel Poziom 511 Design Hotel Spa liegt auf dem höchsten Gipfel des Jura Krakowsko-Częstochowska. Es bietet eine ruhige Lage im Landschaftspark Adlerhorst, 12 km von Zawiercie entfernt.

Dit hotel ligt in het landschapspark Tyniecki, dicht bij de rivier en biedt een panoramisch uitzicht. Het heeft een gunstige ligging nabij de snelweg, de luchthaven Balice, het centrum en de stations van de stad.
Dieses Hotel mit Panoramablick genießt eine günstige Lage im Landschaftspark Tyniecki nahe dem Fluss, der Autobahn, dem Flughafen Balice, dem Stadtzentrum und den Bahnhöfen.

Het hotel biedt tevens gratis parkeergelegenheid en ligt op 20 minuten rijden van het Zauberwald en het landschapspark Binn.
Das Hotel bietet Ihnen außerdem kostenfreie Parkplätze. Den Zauberwald und den Landschaftspark Binn erreichen Sie nach 20 Minuten mit dem Auto.

Hotel Marsel ligt in het pittoreske landschapspark Gostynin-Włocławek en biedt accommodatie met gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Das Hotel Marsel empfängt Sie im malerischen Landschaftspark Gostynin-Włocławek und bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie Privatparkplätze.

Het Gdańska Szkoła Floretu ligt op slechts 200 meter van het Tricity-landschapspark, en het biedt eenvoudige kamers met televisies en internet.
Das Gdańska Szkoła Floretu empfängt Sie nur 200 Meter vom Landschaftspark Dreistadt entfernt mit schlichten Zimmern und Internetzugang.

Het Sułkowski Conference Resort ligt in de schilderachtige omgeving van het Przemęt landschapspark aan het Dominickie-meer en biedt kamers met airconditioning.
In der malerischen Umgebung des Landschaftsparks Przemęt am Dominickie-See, empfängt Sie das Sułkowski Conference Resort mit klimatisierten Zimmern.