Traduction de «landschap van connemara en uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt vindt u het prachtige landschap van Connemara en uitstekende vismogelijkheden.
Die atemberaubende Landschaft Connemara und ausgezeichnete Angelmöglichkeiten finden Sie ebenfalls in der Nähe.

Omdat het hotel zich op slechts enkele minuten bevindt van het bruisende middeleeuwse stadcentrum van Galway, de badplaats Salthill en het wilde landschap van Connemara, biedt het een geweldige uitvalsbasis voor een complete beleving van Galway.
Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um das lebhafte mittelalterliche Zentrum von Galway, den Küstenferienort Salthill und die wilde Landschaft von Connemara zu erkunden.

Vanuit het Amber Hill is het mooie landschap van Connemara en Clifden gemakkelijk bereikbaar.
Im Amber Hill wohnen Sie in idealer Lage für die Erkundung der schönen Landschaft von Connemara und Clifden.

Cong Hostel ligt tussen de meren Lough Mask en Lough Corrib en wordt omringd door het prachtige landschap van Connemara.
Das Cong Hostel liegt umgeben von der herrlichen Connemara-Landschaft zwischen den Seen Lough Mask und Lough Corrib.

Het prachtige landschap van Connemara, en het nationaal park aldaar, is in minder dan 1 uur rijden te bereiken.
Nach einer 1-stündigen Fahrt gelangen Sie wiederum in die Region Connemara mit ihrer schönen Landschaft und ihrem Nationalpark.

Amber Heights biedt eenvoudig toegang tot het mooie landschap van Connemara en Clifden.
Vom Amber Heights können Sie die schöne Landschaft von Connemara und Clifden bequem erkunden.

Het omliggende landschap van Hessen biedt uitstekende mogelijkheden om te wandelen en fietsen. Routes zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Hotel Restaurant Heyligenstaedt.
Die umliegende hessische Landschaft bietet ausgezeichnete Wander- und Radfahrstrecken, die vom Hotel Restaurant Heyligenstaedt aus leicht erreichbar sind.

Het Jeanne d'Arc ligt te midden van een prachtig landschap en is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de groene regio's Champagne, de Vogezen en de Côte-d'Or.
Im Jeanne d'Arc wohnen Sie inmitten der schönen Landschaft und in idealer Lage für die Erkundung der grünen Regionen Champagne, Vogesen und Côte-d'Or.

Padi’s Restaurant biedt uitzicht op het landschap en serveert een uitstekende selectie authentiek Balinese en internationale gerechten.
In Padi’s Restaurant genießen Sie gehobene Gerichte der authentischen balinesischen Küche sowie internationale Speisen bei einem Blick auf die Landschaft.

De accommodatie wordt omgeven door een prachtig landschap en vormt een goede uitvalsbasis voor het verkennen van Connemara, Kylemore Abbey, het Nationaal Park Connemara en de Araneilanden.
Die Unterkunft ist von einer wunderschönen Landschaft umgeben und ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge in die Region Connemara, zum Connemara-Nationalpark sowie zur Abtei Kylemore Abbey und den Aran-Inseln.