Vertaling van "landschap rondom de moezel " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt ook ideaal voor het maken van verkennende wandel- of boottochten in het landschap rondom de Moezel.
Die Lage des Hotels ist auch ideal für die Erkundung der Landschaft an der Mosel mit Wander- und Bootsausflügen.

Cafés en bars vindt u op 5 minuten lopen. Het schilderachtige platteland rondom de Moezel is ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Cafés und Bars befinden sich im Umkreis von 5 Gehminuten. Die malerische Landschaft an der Mosel eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

Deze moderne appartementen zijn gevestigd in een historisch gebouw, dat omringd is door een bos en het schilderachtige landschap van de Moezel.
Inmitten der malerischen Landschaft an der Mosel erwarten Sie umgeben vom Wald diese modernen Apartments in einem historischen Gebäude.

Het hotel is ook de ideale uitvalsbasis voor een dagtochtje naar Luxemburg, fiets- en wandeltochten door het landschap van de Moezel en bezienswaardigheden bekijken in de historische stad.
Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für Tagesausflüge nach Luxemburg, Wander- und Radtouren in die ländliche Umgebung der Mosel sowie Besichtung der historischen Stadt.

Na een dag bezienswaardigheden bezoeken is het dakterras een aangename plek om de zon onder te zien gaan over het grillige landschap rondom Goreme.
Nach einem erlebnisreichen Tag bietet die Dachterrasse einen angenehmen Ort, um den Sonnenuntergang über der zerklüfteten Landschaft um Göreme zu bewundern.

Het prachtige landschap rondom is ideaal om te wandelen en te skiën.
Die wunderschöne Landschaft um das Hotel lädt zum Wandern und Skifahren ein.

Deze gerenoveerde 18e-eeuwse boerderij heeft een modern zwembad en een rustige locatie in het prachtige landschap rondom Otranto en ligt op 2 km van het centrum van Otranto.
In ruhiger Lage in einer herrlicher Landschaft außerhalb von Otranto begrüßt Sie dieses renovierte Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert. Es liegt nur 2 km vom Stadtzentrum von Otranto entfernt und bietet einen modernen Pool.

Het landschap rondom Arrach is ideaal om te wandelen, te fietsen en te skiën.
Die Landschaft rund um Arrach lädt zum Wandern, Radfahren und Skifahren ein.

Het landschap rondom Hotel Berlin is ideaal om te wandelen, te fietsen of te genieten van verschillende watersporten.
Die Landschaft rund um das Hotel Berlin eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren oder für Wassersportaktivitäten.

Het historische pand biedt een prachtig uitzicht op het lieflijke landschap rondom Carmona.
Das historische Gebäude bietet eine herrliche Aussicht auf die reizvolle Landschaft von Carmona.