Traduction de «landschap is ideaal voor allerlei » (Néerlandais → Allemand) :

Het omliggende landschap is ideaal voor allerlei activiteiten, zoals wandelen, fietsen en paardrijden.
Die umliegende Landschaft eignet sich besonders gut für Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Reiten.

Het is ook ideaal voor allerlei watersporten, zoals surfen of duiken.
Auch Wassersportarten wie Tauchen und Surfen können Sie hier nachgehen.

De rustige zee rond het eiland is ideaal om allerlei watersporten te beoefenen, zoals zeilen of duiken.
Besuchen Sie auch die Bar. Das Meer um die Insel ist ruhig und so bieten sich auch für Ungeübte viele Möglichkeiten zum Wassersport wie Segeln oder Tauchen.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelen en fietsen. U rijdt in 12 minuten naar de historische binnenstad van Hildesheim.
Die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren geeignet. Die historische Altstadt von Hildesheim erreichen Sie nach 12 Fahrminuten.

Het omringende idyllische landschap is ideaal om te wandelen, en gasten kunnen zwemmen of vissen in het nabijgelegen meer.
Unternehmen Sie herrliche Wanderungen durch die umliegende idyllische Landschaft; ein See in der Nähe lädt darüber hinaus zum Schwimmen oder Angeln ein.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen in de natuur en fietstochten.
Die umliegende Landschaft erkunden Sie auf ausgiebigen Spaziergängen und Radtouren.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelen, vissen, fietsen en kanoën.
Die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern, Angeln, Radfahren und Kanufahren.

Gasten van Hotel Hofgut Sternen - Wohnen in Kunst und Kultur kunnen gratis gebruikmaken van het lokale, openbaar vervoer in de buurt. Tevens krijgen ze korting bij 70 attracties (Hochschwarzwald Card) In de winter kunnen gasten een bezoek brengen aan het nabijgelegen skigebied. Het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen en fietstochten in de zomer.
Als Gast des Hotels Hofgut nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel kostenfrei. Außerdem erhalten Sie Ermäßigungen für 70 Attraktionen in der Nähe (Hochschwarzwald Card). Im Winter lädt das nahe gelegene Skigebiet zu einem Besuch ein.

Het prachtige landschap is ideaal om te wandelen, en in het nabijgelegen meer is het heel goed vissen.
Die schöne Landschaft ist ideal zum Wandern, während der nahe gelegene See zum Angeln einlädt.

Het groene landschap is ideaal voor mooie wandelingen of fietstochten.
Unternehmen Sie auch schöne Wanderungen oder Radtouren durch die grüne Landschaft.