Traduction de «landschap en ligt naast de europole » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Park Suites wordt omgeven door een panoramisch landschap en ligt naast de Europole de l'Arbois.
Ein täglicher Reinigungsservice ist ebenfalls verfügbar. Dieses Park ​​Suites Confort liegt inmitten einer malerischen Landschaft. Es befindet sich neben dem Europole de l’Arbois.

Ons hotel ligt naast een kleine herberg en biedt al het moderne comfort voor een budgetprijs. Onze kamers geven uitzicht op het omliggende landschap.
Die Zimmer unseres preisgünstigen Hotels sind mit allem modernen Komfort ausgestattet und bieten einen Blick auf die wunderschöne Natur. In der Nähe ist ein kleiner Landgasthof.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt naast de oevers van de rivier de Orke in het dorp Medelon. Het hotel heeft een modern design en ligt te midden van het heuvelachtige landschap van het natuurreservaat het Rothaargebirge.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel empfängt Sie am Ufer des Flusses Orke im Ort Medelon und bietet Ihnen ein modernes Design inmitten der hügeligen Landschaft des Naturschutzgebiets Rothaargebirge.

Dit pension ligt naast het populaire waterpark CamboMare in Kempten en wordt omgeven door het prachtige landschap van de Alpen in de regio Allgäu.
Umgeben von der wunderschönen Alpenlandschaft des Allgäus begrüßt Sie dieses Gästehaus neben dem beliebten Wasserpark CamboMare in Kempten.

De cottage ligt naast Midford Brook en biedt gemakkelijke toegang tot het lokale landschap.
Das Ferienhaus mit einer guten Anbindung an die lokale Landschaft befindet sich am Fluss Midford Brook.

Dit hotel ligt naast een stuwmeer in Kirchheim in een natuurlijk landschap.
Dieses Hotel erwartet Sie inmitten einer natürlichen Landschaft neben einem Stausee in Kirchheim.

Het Peladang Setiu Agro Resort ligt naast het beschermde bos van Hutan Simpan Gunung Tebu, in een landschap met prachtige meren en tropische regenwouden.
Das Peladang Setiu Agro Resort besticht durch eine Landschaft mit Seen und tropischen Regenwäldern und begrüßt Sie neben dem geschützten Wald von Hutan Simpan Gunung Tebu.

Hostal de la Luz ligt vlak naast de rivier de Jucar en wordt omgeven door bergen en het uitgestrekte landschap van Cuenca.
Das Hostal De La Luz erwartet Sie neben dem Fluss Júcar, umgeben von Bergen und dem weitläufigen Gelände von Cuenca.

Hotel Karupesa ligt te midden van een prachtig, bosrijk landschap. Het bevindt zich in het beroemde Estlandse winterresort Otepää, naast het skistadion en op slechts 500 meter van het centrum.
Das Karupesa Hotel in einem schönen Waldgebiet liegt im berühmten estnischen Wintersportort Otepää direkt am Skistadion und nur 500 Meter vom Zentrum entfernt.

Nendaz 4 Vallées SPA, dat direct naast de skiliften ligt, is omringd door het indrukwekkende landschap van de skigebieden Nendaz, Verbier, Veysonnaz, Thyon en La Tzoumaz.
Umgeben von der imposanten Kulisse der Skigebiete Nendaz, Verbier, Veysonnaz, Thyon und La Tzoumaz empfängt Sie das Nendaz 4 Vallées SPA direkt an den Skiliften.