Vertaling van "landhuis-stijl en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het appartement is ingericht in een landhuis-stijl en beschikt over een zithoek met een flatscreen-tv, een balkon met uitzicht op de bergen, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met een douche en een haardroger.
Das Schloss Hellbrunn mit seinen Wasserspielen erreichen Sie nach 3,2 km. Das im Landhausstil eingerichtete Apartment verfügt über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Sat-TV, einen Balkon mit Blick auf die Gebirgskette, eine voll ausgestattete Küche sowie ein Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Dit complex in landhuis-stijl ligt in het hart van de Périgord-streek en beschikt over een buitenzwembad.
Dieses im Landhausstil gestaltete Haus begrüßt Sie im Herzen der Region Périgord mir einem Außenpool.

Ingericht in een gezellige landhuis stijl, serveert Genießerrestaurant Stiermarken een internationale gastronomische keuken, evenals een breed scala van Oostenrijkse en internationale wijnen, op het panoramische terras.
Freuen Sie sich auf erlesene Weine und kulinarische Köstlichkeiten. Das in einem gemütlichen Landhausstil eingerichtete Genießerrestaurant serviert steirische und internationale Gourmetküche sowie eine große Auswahl an österreichischen und internationalen Weinen.

Dit hotel in landhuis-stijl ligt aan de rand van het St Germain-bos en biedt kamers en appartementen.
Das im Stil eines Landhauses gestaltete Hotel am Wald von Saint-Germain-en-Laye bietet Ihnen Zimmer und Apartments.

Elke kamer en-suite heeft een elektrische open haard, een groot bad en is ingericht met meubels in Engelse landhuis-stijl.
Jedes Zimmer und jede Suite bietet eine Einrichtung im Stil eines englischen Herrenhauses, einen elektrischen Kamin und eine große Badewanne.

The Chamberlain biedt een moderne, gezellige stijl en beschikt over een verfijnd restaurant en een bar in pub-stijl voor gastronomische diners, superieure bieren en ontspanning.
Das Chamberlain verfügt über einen modernen, aber gemütlichen Stil sowie ein gehobenes Restaurant und eine Pub-Bar für die feine Küche, hervorragendes Ale und Entspannung.

Dit landhuis met vergunning beschikt over een aantrekkelijke eetkamer, een zitkamer en een gerenoveerde bar met een houtkachel.
Dieser lizenzierte Ferienhof verfügt über ein attraktives Esszimmer, ein Wohnzimmer und eine renovierte Bar mit Holzofen.

De accommodatie is gebouwd in Khmer-stijl. Het beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een bar bij het zwembad.
Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool, ein Restaurant und eine Poolbar.

Elke kamer van het Rochester Champs Elysees is ingericht in een Louis XV of hedendaagse stijl en beschikt over een flatscreentelevisie, een minibar en een bureau.
Alle Zimmer im Rochester Champs Elysees sind im Louis XV-Stil oder einem modernen Stil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar und einen Schreibtisch.

Hotel 1898 is gebouwd in koloniale stijl en beschikt over een stijlvol restaurant waar mediterrane gerechten geserveerd worden.
Dazu bietet das im Kolonialstil gebaute Hotel 1898 ein elegantes Restaurant, das mediterrane Küche serviert.