Traduction de «landhuis van lokale natuur » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ca' Vernaccia is gevestigd in een 18e-eeuws landhuis van lokale natuur- en bakstenen.
Das Ca' Vernaccia, ein aus regionalem Stein und Ziegeln erbautes Landhaus aus dem 18. Jahrhundert begrüßt Sie in ruhiger Lage, nur 5 Autominuten von Urbino entfernt.

Het bevindt zich net buiten het winterresort Oberstdorf, dat ideaal is voor het verkennen van de lokale natuur en het landschap.
Es liegt etwas außerhalb des Skiortes Oberstdorf und eignet sich hervorragend, um die Natur und Landschaft der Umgebung zu erkunden.

Hotel Prox ligt in één van de oudste steden van Thuringia, en biedt tal van wellnessfaciliteiten met voldoende mogelijkheden om de lokale natuur en cultuur te verkennen.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Arnstadt, einer der ältesten Städte Thüringens. Freuen Sie sich auf ein vielseitiges Wellnessangebot sowie zahlreiche Möglichkeiten, um die lokale Natur und Kultur zu erkunden.

Pension und Ferienwohnung Schweinsberg biedt gemakkelijke toegang tot de lokale natuur.
Von der Pension und Ferienwohnung Schweinsberg aus können Sie bequem die Natur der Umgebung erkunden.

Sommige kamers zijn ingericht in de stijl van een Engels landhuis met lokale Zuid-Afrikaanse details.
Einige Zimmer sind im Stil eines englischen Landhauses mit regionalen südafrikanischen Einflüssen eingerichtet.

Hundith Hill Hotel is gevestigd in een groot landhuis, omgeven door prachtige natuur en een prachtige grote tuin.
Das Hundith Hill Hotel befindet sich in einem großen Ferienhof und ist von einer wunderschönen Landschaft und einem großen, schönen Garten umgeben.

Tijdens uw verblijf kunt u naar het meer fietsen dat niet ver van het landhuis ligt. Ook kunt u met fiets een tocht maken over het fietspad, door de natuur.
Sie können auch Fahrräder entleihen, um den nahen See zu erkunden, oder den Radweg durch die reizvolle Landschaft zu entdecken.

U kunt gratis fietsen lenen en in de natuur rondom het landhuis kunt u vogels kijken.
Kostenlose Leihfahrräder sind verfügbar und in der natürlichen Umgebung können Sie Vögel beobachten.

Het rustieke landhuis Quinta das Figueiras wordt omgeven door de natuur en biedt vele verschillende accommodaties.
Der von Natur umgebene Ferienhof im Landhausstil bietet Ihnen zahlreiche Unterkunftsmöglichkeiten.

Dit landhuis ligt in 7,8 hectare aan prachtige natuur in de Wye Valley en biedt gratis WiFi, een bekroond restaurant en aantrekkelijke en comfortabele kamers met een eigen badkamer.
Dieses Hotel empfängt Sie mit kostenfreiem WLAN, eleganten und komfortablen Zimmern mit eigenem Bad sowie einem preisgekrönten Restaurant inmitten einer 7,2 Hektar großen, wunderschönen Naturlandschaft im Tal Why Valley.