Traduction de «landhuis staat in apsley » (Néerlandais → Allemand) :

Het landhuis staat in Apsley, net buiten Hemel Hempstead.
Das Herrenhaus liegt in Apsley, vor den Toren Hemel Hempsteads.

Dit moderne landhuis staat op een terrein van 5 hectare, met een prachtig uitzicht over de Cotswolds-heuvels.
Auf einem 2 Hektar großen Grundstück mit herrlichem Blick auf die Cotswolds erwartet Sie dieses moderne Landhaus.

Het 11e-eeuwse Saksische landhuis staat op 10 hectare eigen grond.
Das Hotel ist in einem angelsächsischen Landhaus aus dem 11. Jahrhundert untergebracht und liegt auf einem 4 Hektar großen Privatgelände.

Het Domus Maritima ligt in een prachtig 400-jaar oud landhuis, op steenworp afstand van de zee en op 3 minuten lopen van het centrum van Trogir, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
In einem schönen 400 Jahre alten Herrenhaus erwartet Sie das Domus Maritima nur wenige Schritte vom Meer und 3 Gehminuten vom Stadtzentrum von Trogir, einem UNESCO-Weltkulturerbe, entfernt.

Dit Victoriaanse landhuis met een open haard staat vermeld in de Michelin-gids vanwege zijn lokale, biologische gerechten.
Dieses viktorianische Landhaus mit Kaminfeuer wird im Restaurantführer Michelin für seine Bio-Lebensmittel aus lokaler Produktion erwähnt.

Het hotel bevindt zich in een voormalig aristocratisch landhuis op korte loopafstand van Bagheria, dat bekend staat om haar vele barokke villa's.
Sie wohnen in einem ehemaligen aristokratischen Herrenhaus und nur einen kurzen Spaziergang vom für seine vielen barocken Villen bekannten Bagheria entfernt.

Brockencote Hall staat bekend om zijn heerlijke gerechten en uitstekende service. Dit landhuis is gelegen in een rustig parklandschap van 28 hectare groot, en is meer dan 300 jaar oud.
Dieser traditionelle Ferienhof ist bekannt für seine hervorragende Küche und seinen exzellenten Service. Es befindet sich inmitten einer 28 Hektar großen, idyllischen Parklandschaft und ist über 300 Jahre alt.

Cascina Rocca staat op het platteland van Piedmont en is een charmant landhuis dat zijn eigen wijn produceert en beschikt over een grote tuin met barbecues.
In der Landschaft des Piemont, umgeben von Weinbergen, erwartet Sie das charmante Landhaus Cascina Rocca, das seinen eigenen Wein herstellt, mit einem großen Garten und Grillplätzen.

In de buurt vindt u Conwy Castle, een kasteel dat samen met de middeleeuws ommuurde stad op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het Elizabethaanse landhuis Plas Mawr, de wereldberoemde Bodnant Gardens, Llandudno, het natuurreservaat Great Orme en de Welsh Mountain Zoo zijn ook allemaal beslist een bezoek waard.
Entdecken Sie in der Nähe das Conwy Castle und die mittelalterliche Stadt, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören, sowie die elisabethanische Villa Plas Mawr, die weltberühmten Bodnant Gardens, den Ort Llandudno, das Naturschutzgebiet Great Orme und den Welsh Mountain Zoo.

Het landhuis ligt op 35 minuten rijden van Ponferrada, dat bekend staat om zijn tempelierskasteel en de ligging op de Camino de Santiago pelgrimsroute.
Die am Jakobsweg gelegene Stadt Ponferrada, berühmt für ihre Templerburg, erreichen Sie von hier aus nach einer 35-minütigen Autofahrt.