Vertaling van "landhuis relais " (Nederlands → Duits) :

Het landhuis Relais Poggio al Vento ligt op 20 km van Volterra, met zijn Etruskische en middeleeuwse monumenten.
Der Ferienhof Relais Poggio al Vento liegt 20 km von Volterra mit seinen etruskischen und mittelalterlichen Denkmälern entfernt.

Het Relais La Leopolda is een traditioneel landhuis in het groene Val di Chiana en heeft een groot zwembad in de tuin.
Das Relais La Leopolda ist ein traditionelles Landhaus und liegt eingebettet in das Grün des Val di Chiana.

Relais Casabella is gevestigd in een landhuis met uitzicht op de Valle d'Itria.
Das Relais Casabella erwartet Sie in einem Herrenhaus mit Aussicht auf das Itria-Tal.

Relais Santa Cristina is gevestigd in een gerenoveerd landhuis in het hart van de wijnstreek Chianti, buiten de stad Siena.
Die Unterkunft Relais Santa Cristina ist ein renovierter Ferienhof im Herzen des Weingebietes Chianti außerhalb von Siena.

Relais Borgo Di Stigliano ligt midden in het Toscaanse platteland. Het bestaat uit een charmant landhuis en bijgebouwen.
Inmitten der toskanischen Landschaft erwarten Sie mit dem Relais Borgo di Stigliano ein charmantes Landhaus und seine Nebengebäude.

Maso Di Villa Relais is een landhuis in de vredige heuvels rond Susegana. Het biedt elegante, landelijk ingerichte kamers en een zwembad dat wordt omgeven door wijngaarden.
Mit eleganten Zimmern im Landhausstil und einem Pool inmitten von Weinbergen empfängt Sie das Maso Di Villa Relais - ein Herrenhaus in der friedlichen Hügellandschaft von Susegana.

Relais Casa Orter is een verbouwd 18e-eeuws landhuis in Risano, op 13 km van Udine.
Das Relais Casa Orter ist ein umgebautes Landhaus aus dem 18. Jahrhundert in Risano, 13 km von Udine entfernt.

Het 3-sterrenhotel Hôtel Le Relais du Touron is gevestigd in een 19e-eeuws landhuis in de Dordogne.
Das 3-Sterne-Hotel Le Relais du Touron begrüßt Sie in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert in der Region Dordogne.

Relais Vignale is een charmant landhuis uit de 17e eeuw in het hart van de regio Chianti Classico met een panoramisch uitzicht over het Toscaanse landschap.
Das reizvolle, aus dem 17. Jahrhundert stammende Landhaus Relais Vignale begrüßt Sie im Herzen des Gebietes Chianti Classico. Hier genießen Sie Panoramablick auf die Landschaft der Toskana.