Vertaling van "landhuis met goed " (Nederlands → Duits) :

Het Aetoma Hotel is een 18e-eeuws landhuis met goed bewaard gebleven en typisch neoklassieke elementen.
Das Aetoma ist ein Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert und besticht durch neoklassizistische Elemente.

Dungimmon House in Ballyconnell ligt op 2 hectare landschapstuinen, en is een speciaal gebouwd 4-sterren landhuis met goed ingerichte kamers en gratis WiFi in de kamers en de openbare ruimtes.
Das Dungimmon House in Ballyconnell liegt inmitten eines 0,8 Hektar großen, angelegten Gartens. Hier wohnen Sie in einem eigens errichteten 4-Sterne-Landhaus mit gut eingerichteten Zimmern und kostenfreiem WLAN in den Zimmern und öffentlichen Bereichen.

Het Marsh Farm Hotel combineert de charme van een landhuis met moderne faciliteiten en biedt daarmee een goed alternattief voor de accomodaties van de grote ketens.
Der Charme des Landhauses zusammen mit modernen Annehmlichkeiten und der entspannten Atmosphäre schaffen eine echte Alternative zu großen Hotelketten.

Het gebouw was vroeger een privé-landhuis en is nu een goed uitgerust hotel.
Das Gebäude war ein ehemaliger Landsitz, der sich in Privatbesitz befand und beherbergt nun ein umfassend ausgestattetes Hotel.

Het particuliere Hotel Das Goldene Lamm biedt goed uitgeruste, rustige kamers die zijn ingericht in de stijlen landhuis, puristisch of mediterraans.
Freuen Sie sich auf angenehme Tage am Rande der Schwäbischen Alb. Das privat geführte Hotel Das Goldene Lamm bietet ruhige und großzügig ausgestattete Zimmer, die Sie im Landhausstil, einem puristischen oder einem mediterranen Interieur empfangen.

Het Hambros heeft de stijl van een landhuis en biedt ruime, smaakvol ingerichte kamers, waarvan de meeste uitzicht hebben op de goed onderhouden tuinen.
Die geräumigen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Hambros im Herrenhaus-Stil bieten Ausblick auf die wunderschönen gepflegten Gärten.

Chez Francine et Xavier is een traditioneel landhuis in een goed onderhouden tuin met een terras en gratis WiFi in de hele accommodatie.
In einem traditionellen Landhaus mit einem gepflegten Garten erwartet Sie das Chez Francine et Xavier. Freuen Sie sich auf eine Terrasse und kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

Le Moulin du Bas Pesé is een landhuis in een goed onderhouden tuin, in de regio Loir-et-Cher, bij de kastelen van de Loire.
Der Ferienhof Le Moulin du Bas Pesé empfängt Sie inmitten eines gepflegten Gartens in der Region Loir-et-Cher mit ihren Loire-Schlössern.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt in de eetzaal van het landhuis.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal des Herrenhauses serviert.

Het paleis van Baldelli is een 15e-eeuws landhuis, dat gerestaureerd is met behoud van de originele kenmerken. Het paleis is volgens diverse reisgidsen een goed voorbeeld van de prachtige architectuur van Cortona.
Das Herrenhaus Palazzo Baldelli wurde im 15. Jahrhundert erbaut und unter Berücksichtigung seiner originalen Baumerkmale restauriert. In verschiedenen Reiseführern wird das Herrenhaus als hervorragendes Beispiel für die prächtige Architektur von Cortona angeführt.