Vertaling van "landhuis en hebben " (Nederlands → Duits) :

De unieke kamers van Landhuis Kemmelberg hebben houten vloeren en zijn een knusse uitvalsbasis op het platteland.
Die einzigartigen Zimmer des Landhuis Kemmelberg sind mit Holzböden und einem offenen Kamin ausgestattet.

De huisjes zijn volledig gescheiden van het Victoriaanse landhuis en hebben ingebouwde kasten en parketvloeren.
Die Cottages stehen separat vom viktorianischen Herrenhaus und verfügen über Einbauschränke und Parkettboden.

De kamers liggen in een landhuis en hebben een zithoek, een bureau en tweepersoonsbedden.
Die in einer Landhausvilla untergebrachten Zimmer haben eine Sitzecke, einen Schreibtisch und Doppelbetten.

De luxe inrichting en de huiselijke sfeer van het Landhuis Kemmelberg zorgen ervoor dat het een ideale locatie is voor gezinnen en groepen vrienden. De kamers zijn ingericht in een moderne stijl en hebben kleurrijk beddengoed.
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über bunte Bettwäsche.

Alle 14 slaapkamers hebben een eigen badkamer en zijn ingericht in een stijl die aansluit op die van de tijd waarin het landhuis werd gebouwd.
Alle 14 Schlafzimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet und im altmodischen Stil im Einklang mit dem Gebäude eingerichtet.

Hôtel - Restaurant du Vieux Château is gevestigd in een oud landhuis. Het beschikt over klassiek ingerichte kamers, waarvan sommige een eigen terras hebben met uitzicht op het kasteel van Wiltz.
Ein altes Herrenhaus beherbergt das Hôtel - Restaurant du Vieux Château. Dessen klassisch eingerichtete Zimmer bieten zum Teil eine eigene Terrasse mit Blick auf das Schloss Wiltz.

Alle kamers van dit traditionele landhuis in het Lakeland hebben een eigen badkamer.
Alle Zimmer in diesem traditionellen Landhaus des Lake District sind mit eigenem Bad ausgestattet.

Het chalet en de huizen hebben een open haard. Bij het landhuis Residenza di Rocca Romana kunt u 1 van de gratis fietsen huren en erop uit trekken om het omliggende platteland te verkennen. U kunt ook ontspannen in de gemeenschappelijke lounge, en in de zomer is er een buitenzwembad beschikbaar.
Als Gast des Landhauses Residenza di Rocca Romana können Sie eins der kostenlosen Fahrräder ausleihen, um die Umgebung zu erkunden. Entspannung verspricht zudem die Gemeinschaftslounge und im Sommer profitieren Sie von einem Außenpool.

Het Gara is gevestigd in een 18e-eeuws landhuis. De kamers zijn licht en aantrekkelijk ingericht en hebben een houten vloer.
In einem Landhaus aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie das Gara mit hellen, einladend gestalteten Zimmern mit Holzfußböden.

De ruime kamers in dit 19e-eeuwse landhuis hebben antieke meubels en bieden uitzicht op het landschap.
Die geräumigen Zimmer in diesem Landhaus aus dem 19. Jahrhundert bieten Ihnen eine Aussicht auf die Landschaft und antike Möbel.