Traduction de «landhaus müllenborn met gebruik » (Néerlandais → Allemand) :

Sluit de dag af met de fantasierijke, landelijke gerechten van het Landhaus Müllenborn met gebruik van alleen de meest verse, lokale ingrediënten.
Lassen Sie Ihren Tag im Müllenborn mit phantasievoller, ländlicher Küche aus den frischesten Zutaten der Region ausklingen.

Als alternatief kunnen gasten zichzelf verwennen met een massage of cosmetische behandeling in het wellnesscentrum van het Landhaus Müllenborn (tegen betaling).
Alternativ werden Sie im Wellnessbereich des Müllenborn gegen eine Gebühr mit einer Massage oder kosmetischen Behandlung verwöhnt.

Pak 1 van de huurfietsen van het Landhaus Müllenborn, breng een bezoek aan de lokale golf- en tennisbanen of ga gewoon ontspannen op het terras en geniet van het prachtige uitzicht.
Leihen Sie sich ein Fahrrad im Müllenborn aus, besuchen Sie die örtlichen Golf- und Tennisanlagen oder entspannen Sie einfach auf der Terrasse des Hotels und genießen Sie die herrliche Aussicht.

Het Landhaus Müllenborn is omringd door 500 km aan schilderachtige wandelpaden. Het gezinsvriendelijke hotel biedt kamers, studio's en appartementen die zijn ingericht in een heldere, moderne stijl.
Das familienfreundliche Landhaus Müllenborn ist umgeben von insgesamt 500 km an malerischen Wanderwegen. Hier wohnen Sie in hellen und modernen Zimmern, Studios sowie Apartments.

Hotel Landhaus Kerschdorfer ligt op slechts 500 meter van het centrum van Kaltenbach en direct aan het skigebied Hochzillertal. Het beschikt over een skiopslag voor elke kamer, gratis WiFi en een spa, waar u gratis gebruik kunt maken van een Finse sauna en een stoombad.
Das Hotel Landhaus Kerschdorfer liegt nur 500 m vom Zentrum von Kaltenbach entfernt, direkt am Skigebiet Hochzillertal, und bietet einen Wellnessbereich mit kostenfreiem Zugang zu einer finnischen Sauna und einem Dampfbad, kostenfreies WLAN sowie eine Skiaufbewahrung für jedes Zimmer.

Het Garni Landhaus Säumler biedt gezamenlijk gebruik van een kitchenette met een koelkast en verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet.
Das Garni Landhaus Säumler verfügt zudem über eine gemeinschaftlich genutzte Küchenzeile mit Kühlschrank. Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet angeboten.

Het Landhaus Ferk ligt in Unterburg, op slechts 2 minuten lopen van de Klopeiner See, waar u gratis gebruik kunt maken van het openbare strand.
Das Landhaus Ferk liegt in Unterburg, nur 2 Gehminuten vom Klopeiner See entfernt, wo Sie kostenfreien Zugang zum öffentlichen Strand haben.

Het Appartement Landhaus Felsenkeller ligt in het centrum van Stein im Jauntal, 3 km van de Klopeiner See, waar u gebruik kunt maken van een privétoegang tot het meer, een ligweide, een strandhut, en een gratis waterfiets.
Im Zentrum von Stein im Jauntal heißt Sie das Landhaus Felsenkeller 3 km vom Klopeiner See entfernt willkommen. Freuen Sie sich auf einen eigenen Zugang zum See, eine Liegewiese, ein Strandhaus und ein Tretboot, das Ihnen kostenfrei zur Verfügung steht.

Landhaus Hubertus biedt gratis gebruik van een eigen sauna en een panoramisch uitzicht op de Dachstein Berg, en ligt net naast de skipiste Golden Jet in Schladming.
Das Landhaus Hubertus liegt direkt neben der Skipiste Golden Jet in Schladming und bietet eine kostenfreie Sauna in der Unterkunft sowie Panoramablick auf den Dachstein.

Landhaus Maurer biedt gratis WiFi en gratis gebruik van de sauna. De accommodatie ligt op slechts 250 meter van de kabelbaan Rote 8er in het skigebied Ski Amadé en op 5 minuten rijden van het centrum van Wagrain.
Das Landhaus Maurer mit kostenfreiem WLAN und kostenfreier Sauna empfängt Sie nur 250 m von der Seilbahn Rote 8er im Skigebiet Ski Amadé und 5 Fahrminuten vom Zentrum von Wagrain entfernt.