Vertaling van "landgoed zoals " (Nederlands → Duits) :

Sheen Falls Lodge biedt speciale activiteiten rond het landgoed zoals zalm vissen op de rivier Sheen, golf, tennis, kleiduiven schieten, paardrijden en wandelen.
Auf dem Gelände von Sheen Falls Lodge werden Aktivitäten wie Lachsangeln am Fluss Sheen, Golf, Tennis, Tontaubenschießen, Reiten in der Nähe des Hotels und Wandern angeboten.

Het restaurant van Landgoed Rhederoord werkt met biologische en regionale producten, zoals groenten uit eigen tuin.
Das Restaurant des Landgoed Rhederoord verwendet biologische und lokale Produkte wie Gemüse aus eigenem Anbau.

Op het Landgoed Lemmenhof kunt u verschillende activiteiten ondernemen, zoals darten en tafeltennissen. Er is ook een speeltuin voor de kinderen.
Verschiedene Aktivitäten wie Darts, Tischtennis und auch ein Kinderspielplatz stehen im Landgoed Lemmenhof zur Verfügung.

Het landgoed van het Court House Manor is ideaal voor buitenactiviteiten, zoals badminton, croquet en andere veldsporten.
Das Gelände des Court House Manor eignet sich hervorragend für Aktivitäten im Freien wie Badminton, Krocket oder Rasensport.

De schilderachtige stad Sintra kan in 28 minuten rijden bereikt worden. Hier kunt u vele bezienswaardigheden bezoeken, zoals het Paleis van Pena, het Paleis van Monserrate of het landgoed Quinta da Regaleira.
Erkunden Sie auch die malerische Kleinstadt Sintra mit ihren vielen Sehenswürdigkeiten wie dem Palácio Nacional da Pena, dem Palácio de Monserrate und der Quinta da Regaleira in 28 Autominuten Entfernung.

Het 4-sterrenhotel Blunsdon House bevindt zich op een landgoed van 12 hectare, op het prachtige platteland van Wiltshire. Het heeft 2 restaurants, 3 bars en recreatiefaciliteiten, zoals een binnenzwembad en een 9-holesgolfbaan met par 3.
Auf einer Fläche von 12 ha reizvoller Landschaft begrüßt Sie in Wiltshire dieses 4-Sterne-Hotel mit 2 Restaurants und 3 Bars. Freuen Sie sich auch auf den Innenpool und Freizeitangebote wie einen 9-Loch-Golfplatz mit Par-3-Löchern.

Op slechts 15 minuten loopafstand van het hotel zijn verschillende bezienswaardigheden te vinden, zoals de historische vesting Fredriksten en het landgoed Rød Herregård.
Sehenswürdigkeiten wie die historische Festung Fredriksten und das Herrenhaus Rød Herregård erreichen Sie vom Hotel aus nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Bovendien biedt het Portnellan tal van activiteiten en faciliteiten, zoals gratis WiFi, roeiboten, vissen op de rivier en het loch van het landgoed en Canadese kano's. Ook is er een klein bezoekerscentrum te vinden, met een uitgebreide dvd-collectie, spelletjes en informatie over lokale evenementen, activiteiten en bezienswaardigheden.
Zu den Einrichtungen und möglichen Aktivitäten in der Unterkunft gehören kostenloses WLAN, Ruderboote, Angeln auf dem Fluss und dem See der Unterkunft sowie Kanadier. Ihrem Komfort dient außerdem ein kleines Besucherzentrum mit einer umfangreichen DVD-Bibliothek, Gesellschaftsspielen und Informationen über regionale Veranstaltungen, Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten.

U kunt verschillende buitenactiviteiten ondernemen, zoals leeuwen bekijken in het nationaal park Mosi-oa-Tunya en het landgoed Masuwe, wandelen in de jungle, en helikoptervluchten maken.
Das Thorntree bietet zahlreiche Outdoor-Aktivitäten wie Löwenwanderungen im Nationalpark Mosi-oa-Tunya und im Masuwe Estate, Touren in den Regenwald oder Hubschrauberflüge.

U kunt het landgoed verkennen, dat de thuisbasis is van wilde dieren zoals kangoeroes, buidelratten en inheemse vogels.
Erkunden Sie das Anwesen, das Wildtiere wie Kängurus, Opossums und einheimische Vögel beherbergt.