Vertaling van "landgoed van meer " (Nederlands → Duits) :

Cortijo Los Malenos wordt omgeven door een landgoed van meer dan 70.000 m², gesitueerd in het ongerepte Andalusische landschap.
Das Los Malenos befindet sich in einem über 70.000 m² großen ruhigen Anwesen in der Landschaft Andalusiens.

Dit hotel ligt in een vredige omgeving in het hart van de Provence, op een landgoed van meer dan 400 hectare. Het hotel ligt slechts 4 kilometer van Salon de Provence.
In friedlicher Umgebung, im Herzen der Provence heißt Sie dieses Anwesen mit 550 Hektar Grund, nur vier Kilometer von Salon-de-Provence entfernt, herzlich willkommen.

Dit hotel ligt op een landgoed van meer dan 124 hectare, aan de rand van de Dedham Vale en vlak bij de A134. Het is ongeveer 20 minuten rijden naar Colchester en Ipswich.
Inmitten der Natur, auf einem 100 Hektar großen Gelände am Rande des Dedham-Tals, liegt dieses Hotel nahe der A134. Von Colchester und Ipswich trennt Sie eine Fahrt von 20 Minuten.

Landgoed Huis de Voorst ligt in Eefde en bevindt zich op iets meer dan 5 km van het stadscentrum van Zutphen.
Das Landgoed Huis de Voorst in Eefde empfängt Sie 5,2 km vom Stadtzentrum von Zutphen entfernt.

Delfzijl ligt op iets meer dan 10 minuten rijden van Hotel Landgoed Ekenstein.
Von Delfzijl trennen das Hotel nur 10 Fahrminuten.

Dit 4 verdiepingen tellende hotel ligt te midden van een 17 hectare groot landgoed, dicht bij het meer Héviz. Het biedt traditionele Hongaarse Hévizi-behandelingen en beschikt over een schoonheids- en kapsalon.
Inmitten eines knapp 7 Hektar großen Anwesens, nahe dem Thermalsee liegt dieses 4-stöckige Hotel. Lassen Sie sich mit traditionellen, ungarischen Wellnessanwendungen und im Schönheits- und Friseursalon verwöhnen.

Tenuta dell'Acqua d'Oro is een landgoed met een buitenzwembad op 7 km van de oevers van het meer van Bracciano.
Das Landgut Tenuta Dell'Acqua D'Oro liegt 7 km vom Ufer des Lago di Bracciano entfernt und bietet Ihnen ein Außenpool.

Casali San Paolo is een groot landgoed met drie 17e-eeuwse boerderijen in de heuvels rond het Trasimeense Meer.
Das Casali San Paolo ist ein großes Anwesen mit 3 Bauernhäusern aus dem 17. Jahrhundert in den Hügeln rund um den Lago Trasimeno.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich op een groot landgoed van een kasteel en biedt uitzich op het meer Tegernsee.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in einer großen Schlossanlage mit Blick auf den Tegernsee.

Dit verbazingwekkend landgoed van ongeveer 80 ha heeft prachtige tuinen, een meer van ongeveer 20 ha en de fantastische Sky Garden-krater.
Hier wohnen Sie auf einem 81 Hektar großen Anwesen mit schönen Gärten, einem 20 Hektar großen See und dem fantastischen Krater Sky Garden.