Traduction de «landgoed van bijna een halve » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gratton Lodge ligt op een landgoed van bijna een halve hectare met een prachtig uitzicht over de rivier de Gannel. Vanaf het pension rijdt u in 5 minuten naar de dierentuin en het treinstation van Newquay.
Die Gratton Lodge befindet sich auf einem fast 1 Hektar großen Grundstück mit herrlichem Blick auf den Fluss Gannel. Sie liegt eine 5-minütige Fahrt vom Newquay Zoo und dem Bahnhof Newquay entfernt.

U vindt er een tuin van bijna een halve hectare groot met meer dan 300 exotische planten en een verwarmd buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf einen 1 Hektar großen Garten mit über 300 exotischen Pflanzen und einen beheizten Außenpool.

De traditionele, landelijke herberg aan de oevers van de rivier heeft bijna een halve hectare aan eigen terrein, met onder meer een verwarmd terras en een grote tuin.
Dieser traditionsreiche Landgasthof erwartet Sie am Ufer des Flusses Till auf einem gut 4000 m² großen Anwesen. Hier befinden sich auch ein beheizter Speisebereich und ein weitläufiger Garten.

Deze bed breakfast in Europese stijl beschikt over bijna een halve hectare aan weelderige tuinen met uitzicht op de Olympische bergen en de Juan de Fuca Straits.
Dieses Bed Breakfast im europäischen Stil bietet Ihnen darüber hinaus einen üppigen, 0,4 ha großen Garten mit Blick auf die Olympischen Berge und die Juan-de-Fuca-Straße.

Het door een familie beheerde Lythe Hill Hotel ligt op een landgoed van bijna 9 hectare op het platteland van Surrey. Het is een accommodatie met veel comfort, elegantie en stijl op het Engelse platteland.
Das privat geführte Lythe Hill Hotel liegt umgeben von 9 Hektar idyllischer Landschaft und besticht durch Komfort, Eleganz und Stil.

Het Morwendon House ligt op een mooi landgoed van bijna 1 hectare en zo'n 5 minuten lopen van het strand.
Die Pension ist zum Alkoholausschank lizenziert und erfüllt hohe Ansprüche. Das inmitten von 1 Hektar liebevoll angelegter Gärten gelegene, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernte Morwendon House ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung dieses schönen Teils von Wales.

Dit 4-sterren Marriott Hotel, op een park landgoed van bijna 5 hectare, ligt slechts 10 minuten rijden van het centrum van Newcastle.
Am Newcastle Racecourse und nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Newcastle entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Marriott inmitten einer 5 Hektar großen Parklandschaft.

Het Quinta Raposeiros ligt op een landgoed van bijna 17 hectare, en beschikt over een buitenzwembad. Het biedt tevens appartementen met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Auf einem 4,5 Hektar großen Grundstück bietet das Quinta Raposeiros einen Außenpool und Apartments zur Selbstverpflegung mit Blick auf den Atlantik.

Het pension ligt op een eigen landgoed van bijna 3 hectare, op minder dan 1 uur van Glasgow.
Inmitten von knapp 7 Hektar großen, privaten Gärten und weniger als eine Stunde von Glasgow entfernt, können Sie entlang der Nordostseite des Hauses Rehe und andere Wildtiere beobachten, die das dortige schöne Waldgebiet bewohnen.

Het beschutte landgoed Herdade dos Grous ligt op een terrein van bijna 700 hectare in de Alentejo en produceert bekroonde wijn.
Das abgeschiedene Landhaus Herdade dos Grous begrüßt Sie auf einem knapp 700 ha großen Grundstück.