Traduction de «landgoed inclusief een bezoek » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook per koets een rondleiding krijgen over het landgoed, inclusief een bezoek aan de historische kapel, het graf van de 4e graaf van Shannon en Mitchell's Woods.
Genießen Sie auch eine Kutschfahrt auf dem Anwesen mit einem Besuch der historischen Kapelle und des Grabes des 4. Grafen von Shannon and Mitchell's Woods.

U kunt ook rondleidingen door de stad boeken, inclusief een bezoek aan Tequisquiapan, op 60 km afstand.
Sie können auch Stadtrundfahrten oder Ausflüge in die 60 km entfernte Stadt Tequisquiapan buchen.

Het behulpzame personeel van Qasr Al Bint zal u graag bijstaan met informatie voor sightseeing en trips, inclusief een bezoek aan Little Petra, Dana, de Dode Zee en de berg Nebo.
Die Mitarbeiter im Hotel Qasr Al Bint sind Ihnen gern bei der Planung Ihrer Besichtigungen behilflich wie Ausflüge zum Tal Little Petra, zum Dorf Dana, zum Toten Meer und zum Berg Nebo.

Het personeel van het Coroana de Aur kan helpen bij het organiseren van uitstapjes in Transsylvanië, inclusief een bezoek aan het kasteel van Dracula in Piatra Fantanele.
Die Mitarbeiter im Hotel Coroana de Aur helfen Ihnen gern bei der Organisation von Reisen in Siebenbürgen, einschließlich eines Besuchs des Schlosses Bran in Piatra Fantanele, das als Draculaschloss bekannt ist.

Op verzoek is een Afrikaans culturele lunch- of dinerprogramma beschikbaar, inclusief een bezoek aan de 6 etnische dorpjes en traditionele dans.
Ein afrikanisches Kulturprogramm zum Mittag- oder Abendessen mit einem Rundgang durch die 6 ethnischen Dörfer und traditionellem Tanz ist auf Anfrage erhältlich.

Het La Baule is direct verbonden met het thalassotherapiecentrum Daniel Jouvance en het is daarmee de ideale plek voor een ontspannen weekendverblijf inclusief een bezoek aan de spa.
Dank seiner direkten Anbindung an das Thalassotherapiezentrum Daniel Jouvance eignet sich dieses Hotel ideal für einen erholsamen Wochenendaufenthalt.

Het Chambres d'Hôtes du Château du Grand Mouëys ligt op een landgoed van 170 hectare in Capian, en biedt accommodatie inclusief ontbijt, een wijngaard van 60 hectare, een terras en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Chambres d'Hôtes du Château du Grand Mouëys befindet sich auf einem 170 ha großem Grundstück in Capian. Es bietet BB-Unterkünfte, einen 60 ha großen Weinberg, eine Terrasse und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Binnen enkele minuten bereikt u Venetië en alle bezienswaardigheden. Breng een bezoek aan de eilanden, inclusief Murano en de glasfabrieken.
Ganz bequem erkunden Sie auch die Inseln in der Nähe, darunter sie Insel Murano mit ihren Glaswerkstätten.

Het landgoed is een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan het nationaal park Uccellina, dat op 30 minuten rijden ligt.
Das Hotel ist ein guter Ausgangspunkt für Ihre Besuche im Nationalpark Uccellina, den Sie in 30 Autominuten erreichen.

U kunt een bezoek brengen aan de talrijke winkels in het hotel en genieten van een verscheidenheid aan musical- en theatervoorstellingen, inclusief de dinershow Tournament of Kings.
Machen Sie einen Einkaufsbummel durch die zahlreichen Geschäfte und genießen Sie Musik- oder Theateraufführungen wie das " Tournament of Kings" .