Vertaling van "landelijke saarwellingen biedt rookvrije " (Nederlands → Duits) :

Dit particuliere 3-sterren hotel in het landelijke Saarwellingen biedt rookvrije kamers, waar u kunt genieten van gratis Wifi internet.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel im ländlichen Saarwellingen bietet Ihnen Nichtraucherzimmer mit kostenfreiem WLAN.

Gasthof Hasen biedt rookvrije kamers met een landelijke inrichting.
Das Hotel Hasen bietet Nichtraucherzimmer im Landhausstil.

Hotel Brasserie Den Handwijzer heeft een landelijke ligging tussen Herpen en Berghem, op slechts 750 meter van de A50. Het hotel biedt rookvrije kamers en gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Hotel Brasserie Den Handwijzer liegt in der ländlichen Gegend zwischen Herpen und Berghem nur 750 m von der Autobahn A50 entfernt und bietet Nichtraucherzimmer mit kostenfreien Parkplätzen am Haus.

Voor wandelaars, fietsers en ski-liefhebbers is het door een familie gerunde Hotel Allgäu Garni een ideale uitvalsbasis en het biedt rookvrije, in landelijke stijl ingerichte kamers met alle moderne voorzieningen waaronder WiFi.
Das familiengeführte Hotel Allgäu Garni eignet sich insbesondere für Wanderer, Radfahrer und Skifahrer als idealer Ausgangspunkt. Freuen Sie sich auf komplett rauchfreie Zimmer im Landhausstil, die über moderne Annehmlichkeiten wie einer WLAN-Internetverbindung verfügen.

Dit rookvrije driesterrenhotel is rustig gelegen in de wijk Ringelbach in Oberkirch. Het biedt een moderne spa, fijne gerechten uit de regio Baden en landelijke kamers met WiFi.
Einen modernen Wellnessbereich, Badische Küche und rustikale Zimmer mit Internetzugang über Kabel bietet dieses mit 3 Sternen ausgezeichnete Nichtraucherhotel. In Oberkirch erwartet es Sie in ruhiger Lage im Viertel Ringelbach.

Dit rookvrije hotel in Heidelberg biedt landelijk ingerichte kamers, WiFi, en een dagelijks ontbijtbuffet.
In Heidelberg empfängt Sie das Nichtraucher-Hotel zum Pfalzgrafen mit einladenden Zimmern im Landhausstil, WLAN und einem täglichen Frühstücksbuffet.

Dit rookvrije hotelcomplex biedt accommodaties in landelijke bungalows.
Dieser Nichtraucher-Hotelkomplex bietet Unterkünfte in Bungalows im Landhausstil.

Het landelijke pension met Iers-Amerikaanse pub biedt rust en ontspanning in een 18e-eeuwse boerderij met 11 bedden in rustige, rookvrije kamers.
Der Landgasthof McMüller's mit Irish-American Pub ist ein Ort der Ruhe und Entspannung auf einem historischen Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert. In ruhiger Lage bieten wir Ihnen 11 Betten in Nichtraucherzimmern.

Dit landelijke 3-sterrenhotel in Aerzen ligt op 15 minuten rijden van de historische stad Hamelen. Het biedt gratis WiFi, een ontbijtbuffet en rookvrije kamers.
Das im Landhausstil erbaute 3-Sterne-Hotel erwartet Sie in Aerzen, 15 Fahrminuten von der historischen Altstadt von Hameln entfernt und bietet Ihnen kostenloses WLAN, ein Frühstücksbuffet und Nichtraucherzimmer.

Het hotel bevindt zich aan de voet van het uitgestrekte wandel- en skigebied Wilder Kaiser-Brixental. Hotel Restaurant Hexenalm biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, gevarieerde gerechten en nieuwe, rookvrije kamers met een landelijk inrichting. Er is tevens een kleine spa, Hexenbad l, met sauna, stoombad, infraroodcabine, ontspanningsruimte en solarium (tegen betaling).
Am Fuße des riesigen Wander- und Skigebiets Wilder Kaiser-Brixental gelegen, bieten wir neue und komfortable Nichtraucherzimmer im Landhausstil, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine abwechslungsreiche Küche, sowie unsere kleine Wohlfühloase „Hexenbad’l“ mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruhebereich und Solarium (gegen Gebühr).