Vertaling van "landelijke invloeden " (Nederlands → Duits) :

In de lounge de Jagdhofstuben kunt u terecht voor gerechten met landelijke invloeden, en in restaurant Ars Vivendi worden lichte, moderne maaltijden geserveerd.
Gutbürgerliche Gerichte werden in der Jagdhofstuben angeboten. Leichte, moderne Speisen erhalten Sie hingegen im Restaurant Ars Vivendi.

Het restaurant van Barberstown Castle serveert een landelijk diner met Franse invloeden en wordt aanbevolen door de AA- en Michelin-gidsen.
Das Restaurant im Barberstown Castle serviert ländliche Küche mit französischen Einflüssen, die von den Restaurantführern AA und Michelin empfohlen wird.