Traduction de «serveert een landelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Barberstown Castle serveert een landelijk diner met Franse invloeden en wordt aanbevolen door de AA- en Michelin-gidsen.
Das Restaurant im Barberstown Castle serviert ländliche Küche mit französischen Einflüssen, die von den Restaurantführern AA und Michelin empfohlen wird.

De Granuailes Candlelight Grill Room serveert verse, landelijke gerechten met Connemara-lam en biefstuk die aan tafel wordt geflambeerd.
Frische Landhausküche serviert Ihnen das Granuailes Candlelight Grill Room. Besonders begeistern werden Sie das Connemara-Lamm und Steaks, die an Ihrem Tisch flambiert werden.

Het St. James Restaurant serveert diverse landelijke gerechten, waaronder struisvogel.
Das St. James Restaurant serviert verschiedene ländliche Gerichte, unter anderem Strauß.

Het aangrenzende café is geopend voor lunch en diner, en serveert zelfgemaakte landelijke gerechten en een selectie echte ales.
Der angrenzende Pub serviert Ihnen zum Mittag- und Abendessen deftige, hausgemachte Gerichte.

Hash House A Go Go serveert verse landelijke gerechten, en bij Ichiban kunt u aanschuiven voor onbeperkte sushi en een tempura-bar.
Gerichte aus frischen Produkten vom Bauernhof bereitet das Hash House A Go Go für Sie zu, während Sie sich im Ichiban nach Belieben an der Auswahl an Sushi und Tempura bedienen.

De Skeiding Guest Farm serveert een landelijk ontbijt, en zelf bereide gerechten met de nadruk op de lokale keuken.
Die Skeiding Guest Farm serviert Ihnen ein ländliches Frühstück und hausgemachte Speisen mit dem Schwerpunkt auf Küche der Region.

Dit 3-sterrenhotel in het centrum van Quedlingburg wordt beheerd door een familie. Het beschikt over kamers in landelijke stijl en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im Stadtzentrum von Quedlinburg bietet dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel Zimmer im Landhausstil und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het landelijke restaurant serveert Italiaanse specialiteiten.
Das Restaurant im Landhausstil serviert italienische Spezialitäten.

Dit 4-sterrenhotel ligt in Freudenstadt in het Zwarte Woud en beschikt over landelijk ingerichte kamers, een moderne wellnessruimte met een binnenzwembad en een restaurant dat gastronomische gerechten en exclusieve wijnen serveert.
Zimmer im Landhausstil, ein moderner Wellnessbereich mit Innenpool und ein Restaurant, in dem Ihnen Gourmetgerichte und erlesene Weine serviert werden, erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel im Schwarzwälder Ort Freudenstadt.

Hôtel Cailler is rechtstreeks verbonden met de spa Les Bains de la Gruyère via een ondergrondse gang. Het beschikt over charmante kamers in landelijke stijl en serveert verfijnde gerechten.
Charmante Zimmer im Landhausstil und gehobene Küche bietet das Hotel Cailler. Durch einen unterirdischen Gang gelangen Sie direkt zum Gruyère Spa.