Vertaling van "landelijke hotel ligt in weichering en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Dit door een familie gerunde, landelijke hotel ligt in Weichering en beschikt over comfortabel ingerichte kamers.
Dieses familiengeführte Landhotel in Weichering bietet Ihnen komfortabel eingerichtete Zimmer sowie traditionelle bayerische Küche.

Dit landelijke hotel ligt in het stadscentrum van Elbingerode. Het beschikt over een restaurant met aardappelspecialiteiten, en gratis parkeergelegenheid.
Dieses im Stadtzentrum von Elbingerode gelegene Hotel im Landhausstil bietet Ihnen ein Restaurant mit Kartoffelspezialitäten sowie kostenfreie Privatparkplätze und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den malerischen Harz.

Dit landelijk hotel ligt aan de rand van de heuvelrug Cotswolds op een afgelegen terrein van meer dan 12 hectare groot, en beschikt over een golfbaan en een recreatiecentrum.
Auf einem über 12 ha großen, abgelegenen Grundstück am Rande der Cotswolds begrüßt Sie dieses Landhotel mit einem Golfplatz und einem Freizeitzentrum.

Dit landelijke hotel ligt in het kleine stadje Algaida, 20 km ten oosten van Palma de Mallorca. Het beschikt over een buitenzwembad en een terras omzoomd met sinaasappelbomen.
In dem kleinen Ort Algaida, 20 km östlich von Palma de Mallorca, erwarten Sie in diesem Landhotel ein Außenpool und eine Terrasse umgeben von Orangenbäumen.

Dit landelijke hotel ligt in de landelijke wijk Braunetsrieth, op slechts 5 minuten rijden van de A6.
Dieses Landhotel begrüßt Sie im ländlichen Stadtteil Braunetsrieth, nur eine 5-minütige Fahrt von der Autobahn A6 entfernt.

Dit landelijke hotel ligt op 5 km afstand van Vik i Myrdal. Het beschikt over ruime kamers en een prachtig uitzicht op de Mýrdalsjökullgletsjer.
Dieses ländliche Hotel, das Sie mit seiner herrlichen Aussicht über den Gletscher Mýrdalsjökull begeistern wird, begrüßt Sie nur 5 km vom Ort Vík í Mýrdal entfernt mit geräumigen Zimmern.

Dit traditionele landelijke hotel ligt aan de rand van de mooie stad Meißen, en beschikt over een mooie binnenplaats met een volière met exotische vogels, en een kinderspeelplaats.
Dieses traditionelle Landhotel begrüßt Sie am Stadtrand der hübschen Stadt Meißen mit einem schönen Innenhof, der über ein exotisches Vogelhaus und einen Kinderspielplatz verfügt.

Dit landelijke hotel ligt naast de golfclub van Ruhpolding en biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Dieses Hotel im Landhausstil liegt direkt neben dem Golfclub Ruhpolding und bietet Ihnen einen Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Dit landelijke hotel ligt vlak bij Praia da Falésia en biedt rust en veel voorzieningen in een oude boerderij. De boerderij is gerenoveerd met behoud van de traditionele architectuur en materialen.
Dieses ländliche Urlaubshotel befindet sich in der Nähe von Praia da Falésia und vereint die Merkmale Ungestörtheit und Zweckmäßigkeit in einem alten Bauernhof.

Dit landelijke hotel ligt op slechts 200 meter van de Tegernsee en is voorzien van kamers met een balkon.
Dieses Hotel im Landhausstil befindet sich nur 200 m vom Tegernsee entfernt und bietet einen Balkon.