Traduction de «lambrisering is voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Elke gezellige kamer met houten lambrisering is voorzien van een zithoek en een luxe badkamer.
Jedes der gemütlichen, holzgetäfelten Zimmer verfügt über einen Sitzbereich und ein luxuriöses Bad.

De muren zijn geschilderd in lichte, zalmroze kleuren en sommige kamers zijn voorzien van houten lambrisering.
Die Wände sind in einem hellen Lachston gehalten. Einige Zimmer bieten Holzvertäfelungen.

De kamers van het Bairro Alto Hotel zijn voorzien van airconditioning, vloeren van Braziliaans hout en geverfde, houten lambrisering.
Die klimatisierten Zimmer im Bairro Alto Hotel sind mit Böden aus brasilianischem Holz und bemalten Holzvertäfelungen eingerichtet.

Het Botel biedt stijlvolle kamers met houten lambrisering. Gratis WiFi is voorzien bij de receptie en in het restaurant.
WLAN steht Ihnen an der Rezeption und im Restaurant kostenfrei zur Verfügung.

Het interieur is voorzien van lederen accenten, lambrisering en badkamers met mozaïekvloeren en kleurentherapie-douches.
Sie sind mit Lederelementen und Holzverkleidungen ausgestattet und die Badezimmer mit Mosaikfliesen bieten Farbtherapieduschen.

De kamers van het Pansion Mrzlin Grad zijn voorzien van massief houten vloeren en lambrisering.
Die Zimmer in der Pansion Mrzlin Grad sind mit Wandverkleidungen und Fußböden aus Massivholz ausgestattet.

De unieke, houten villa's zijn voorzien van houten lambrisering.
Die einzigartigen Holzvillen bestechen durch Ihre durchgehende Vertäfelung.

Alle lichte kamers van het Hotel Barken Viking zijn voorzien van houten lambrisering en originele werken van maritiem kunstenaar Franz Glatzl.
Die hellen Zimmer im Hotel Barken Viking sind mit holzgetäfelten Wänden und Originalwerken des Meeresmalers Franz Glatzl dekoriert.

De kamers van het Park Hyatt Tokyo zijn voorzien van lambrisering van Hokkaidohout en Egyptische katoenen lakens.
Etage. Die Zimmer im Tokyo Park Hyatt sind mit Hokkaido-Holzvertäfelung und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle ausgestattet.

De modern ingerichte kamers zijn voorzien van houten lambrisering en vloerbedekking.
Die Zimmer verfügen über ein modernes Dekor, holzgetäfelte Wände und Teppichboden.