Traduction de «lakitira resort liggen verspreid » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Lakitira Resort liggen verspreid over de kleurrijke tuinen en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie, een kluisje, een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Eingebettet in bunte Gärten erwarten Sie im Lakitira klimatisierte Zimmer mit Flachbild-TV, Safe, Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.

Alle luxueuze appartementen van het Topola Skies Golf Spa Resort liggen verspreid over 3 gebouwen.
Die Unterkunft umfasst luxuriöse Apartments in 3 Gebäuden.

De chalets van het Tamar Valley Resort liggen verspreid over het prachtige terrein.
Die Chalets des Tamar Valley Resort liegen auf der schönen Anlage verstreut.

De bungalows van het Tropikal Resort liggen verspreid over het uitgestrekte terrein. De kamers bevinden zich in het hoofdgebouw van het hotel.
Die Bungalows sind auf dem weitläufigen Gelände verstreut und die Zimmer befinden sich im Hauptgebäude des Hotels.

De houten bungalows van het Bunaken Divers Sea Breeze Resort liggen verspreid over 2,5 hectare aan tropische tuinen en zijn eenvoudig ingericht, met een ventilator.
Die schlicht eingerichteten Holzbungalows sind mit einem Ventilator ausgestattet und liegen in einem 2,5 Hektar großen tropischen Garten verteilt.

Ze liggen verspreid over het grote resort. De gratis pendeldienst verbindt de kamers op de berghelling met het hoofdgebouw van het hotel.
Die Zimmer liegen auf dem Gelände des großen Resorts verteilt. Mit dem kostenlosen Shuttleservice gelangen Sie von den am Hang gelegenen Zimmern zum Hauptgebäude des Hotels.

De kamers bevinden zich in het hoofdgebouw van het resort, en de appartementen liggen verspreid over het terrein.
Die Zimmer befinden sich im Hauptgebäude des Resorts, während die Apartments sich auf verschiedene Standorte auf dem Gelände verteilen.

De huisjes liggen verspreid over een landschapstuin en het resort biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Das Resort liegt in angelegten Gärten und verfügt über einen kostenfreien Privatparkplatz.

De kamers liggen verspreid over het resort en hebben allemaal een balkon, terras of patio met uitzicht op Savoca, de bergen of de kust.
Die Zimmer liegen rund um das Resort verstreut und verfügen über einen Balkon, eine Terrasse oder einen Hof mit Blick auf Savoca, die Berge oder die Küste.

De kamers van het Resort Falconara liggen verspreid over 2 gebouwen die gescheiden worden door tuinen.
Die Zimmer im Falconara Resort befinden sich in 2 Gebäuden, die durch Gärten voneinander getrennt sind.