Traduction de «lake windermere en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

The Coppice ligt op 1,5 km van Lake Windermere en beschikt over kamers met een gratis karaf sherry.
Das Coppice liegt nur 1,6 km vom Lake Windermere entfernt und verfügt über Zimmer, in denen Sie mit einem kostenfreien Sherry-Dekanter begrüßt werden.

Dit hotel ligt in het hart van het Lake District en op 10 minuten lopen van Lake Windermere. Het wordt omgeven door 3 hectare aan tuinen met bomen en heeft een charmant restaurant met houten balken.
Dieses Hotel begrüßt Sie auf einem rund 1,2 Hektar großen, baumbestandenen Gartengrundstück im Herzen der Region Lake District, 10 Gehminuten entfernt vom See Lake Windermere. Es verfügt über ein bezauberndes Restaurant mit Holzbalkendecke.

Rosemount bevindt zich op 1,5 km van Lake Windermere en is een geweldige uitvalsbasis om het prachtige Lake District te verkennen.
Das Rosemount ist weniger als 1,5 km vom Lake Windermere entfernt und ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungen im schönen Lake District.

Bay House biedt prachtige originele elementen en een prachtig uitzicht op Lake Windermere.
Das Bay House besticht durch wunderschöne ursprüngliche Elemente und einen atemberaubenden Blick auf den Lake Windermere.

Het Fir Trees bevindt zich op 10 minuten lopen van Windermere, Bowness, het museum The World of Beatrix Potter, en de oevers van Lake Windermere zelf.
Windermere und Bowness liegen beide nur 10 Gehminuten entfernt, ebenso wie das Museum World of Beatrix Potter sowie das Ufer des Lake Windermere.

Het hotel ligt op slechts een korte wandeling van Lake Windermere en biedt een centrale uitvalsbasis als u de heuvels en hoogvlakten van het prachtige Lake District wilt bezoeken.
Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Lake Windermere entfernt und bietet einen guten Ausgangspunkt zur Erkundung des Lake Districts.

Het traditionele hotel The Grey Walls is gevestigd in het centrum van het mooie Windermere, op 5 minuten rijden van het nationaal park Lake District en Lake Windermere.
Das traditionelle The Grey Walls Hotel befindet sich im Zentrum der schönen Stadt Windermere und eine 5-minütige Fahrt vom Nationalpark Lake District und vom Windermere See entfernt.

Het Craig Manor Hotel Met uitzicht op Lake Windermere en de Langdale Pikes ligt op 5 minuten lopen van Bowness en biedt luxe accommodatie.
Das Craig Manor Hotel empfängt Sie mit luxuriösen Unterkünften mit Blick auf den Windermere-See und die Gebirgskette Langdale Pikes in nur 5 Gehminuten Entfernung von Bowness.

Dit rustige hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het Lake District, op 5 minuten lopen van Lake Windermere.
Dieses ruhige, familiengeführte Hotel im Lake District liegt 5 Gehminuten vom Windermere-See entfernt.

Het is vanaf het in het dorp Bowness-on-Windermere gelegen Lonsdale House slechts een korte wandeling naar Lake Windermere.
Das Lonsdale House befindet sich im Dorf Bowness-on-Windermere und ist nur einen kurzen Spaziergang vom See Lake Windermere entfernt.