Vertaling van "lake hotel ligt aan de oever van loch lein " (Nederlands → Duits) :

The Lake Hotel ligt aan de oever van Loch Lein en heeft een prachtig uitzicht op de bergen.
Am Ufer des Loch Lein begrüßt Sie das The Lake Hotel mit herrlichem Bergblick.

Het Clansman Hotel ligt aan de oevers van Loch Ness, op 10 minuten rijden van Inverness. Het biedt kamers met uitzicht over het water en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Am Ufer des Loch Ness und 10 Autominuten von Inverness entfernt bietet das Clansman Hotel Zimmer mit Aussicht auf den See sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Balmacara Hotel ligt aan de oevers van Loch Alsh en op slechts 5 minuten rijden van Kyle of Lochalsh, het belangrijkste oversteekpunt naar het eiland Skye.
Das Balmacara Hotel begrüßt Sie am Ufer des Loch Alsh und ist nur 5 Autominuten von Kyle of Lochalsh, dem wichtigsten Übergang nach Skye, entfernt.

Dit hotel ligt aan de oevers van Loch Lomond in het prachtige Queen Elizabeth Forest, en biedt een spectaculair uitzicht op de Ben Lomond, het meer en de bergen in het noorden.
Dieses Hotel an den Ufern von Loch Lomond im prächtigen Queen Elizabeth Forest Park bietet einen spektakulären Blick auf Ben Lomond, den See und die Berge im Norden.

The Argyll Hotel ‘A Bespoke Hotel’ ligt aan de oevers van Loch Fyne, op slechts 5 minuten lopen van het kasteel en de gevangenis van Inveraray. Het hotel heeft een bar, restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
An den Ufern des Loch Fyne empfängt Sie das The Argyll Hotel nur 5 Gehminuten vom Inveraray Castle und dem Inveraray Jail entfernt. Freuen Sie sich auf eine Bar, ein Restaurant, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

The Creggans Inn ligt aan de oever van Loch Fyne en heeft kamers met een prachtig uitzicht op het Loch en de tuin. Het restaurant van dit hotel is bekroond met 2 AA Rozetten.
An den Ufern des Loch Fyne begrüßt Sie das The Creggans Inn mit Zimmern mit Aussicht auf den schönen See und den Garten sowie mit einem mit 2 AA-Rosetten ausgezeichneten Restaurant.

Het hotel ligt aan de oever van Bass Lake, waardoor gasten gemakkelijk kunnen gaan vissen.
Das Hotel liegt am Ufer des Bass Lake, der sich ideal zum Angeln eignet.

Dit hotel ligt aan de oevers van Lake Mendota in Madison. Het biedt een spa- en wellnesscentrum, en er zijn 3 restaurants op het terrein.
Dieses Hotel liegt in Madison am Ufer des Lake Mendota und bietet Ihnen ein Spa- und Wellnesscenter sowie 3 hauseigene Restaurants.

Het Lakeside Hotel ligt aan de oevers van Lake Windermere en biedt een prachtig uitzicht op dit meer.
Direkt am Ufer des Lake Windermere verwöhnt Sie das Lakeside Hotel mit einem atemberaubenden Blick auf den See.

Het Alona Hotel ligt aan de oevers van het Strathclyde Loch, in het idyllische Strathclyde Country Park.
Das Hotel Alona erwartet Sie am Ufer eines Sees auf dem Gelände des idyllischen Strathclyde Country Parks, mit entspannter Atmosphäre und einem schönen Restaurant.