Vertaling van "lakeside hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Lakeside Hotel heeft een luxe inrichting, en biedt kamers met een eigen badkamer, een zwembad van 17 meter, heerlijke spabehandelingen en gratis WiFi.
Das prunkvoll eingerichtete Lakeside verfügt über Zimmer mit einem eigenen Bad, einen 17-Meter-Pool, herrliche Wellnessanwendungen und kostenfreies WLAN.

Het Lakeside Hotel ligt aan de oevers van Lake Windermere en biedt een prachtig uitzicht op dit meer.
Direkt am Ufer des Lake Windermere verwöhnt Sie das Lakeside Hotel mit einem atemberaubenden Blick auf den See.

Het Lakeside Hotel heeft een eigen spa, die is uitgerust met diverse gezondheids- en recreatiefaciliteiten, zoals een zwembad, een spabad en een fitnessruimte.
Im Lakeside Hotel erwartet Sie das Health Leisure Spa mit einem Pool, einem Whirlpool und einem Fitnessraum.

Pandu Lakeside Hotel Tuktuk ligt op 4 uur rijden van Medan Polonia International Airport.
Das Pandu Lakeside Hotel Tuktuk befindet sich eine 4-stündige Fahrt vom internationalen Flughafen Medan Polonia entfernt.

The Lakeside Hotel Leisure Centre heeft een prachtige locatie aan de oever van de rivier de Shannon.
Das Lakeside Hotel Leisure Centre erwartet Sie in herrlicher Lage am Ufer des Flusses Shannon.

Pandu Lakeside Hotel Parapat is gelegen nabij het beroemde meer Toba en biedt kamers met satelliettelevisie.
Das Pandu Lakeside Hotel Parapat liegt in der Nähe des berühmten Tobasees und begrüßt Sie mit Zimmern mit Sat-TV.

Het International Lakeside Hotel heeft een schilderachtige locatie in Surrey, op slechts 30 minuten rijden van de luchthaven Londen Heathrow.
Das International Lakeside Hotel beeindruckt mit seiner malerischen Lage in Surrey. Zugleich wohnen Sie nur 30 Autominuten vom Flughafen London Heathrow entfernt.

Het Nikko Lakeside Hotel biedt een historische accommodatie met grote warmwaterbronnen en een prachtig uitzicht op het pittoreske Chuzenji.
Das Nikko Lakeside Hotel, eine historische Unterkunft in unmittelbarer Nähe des malerischen Chūzenji-Sees, begrüßt Sie mit großen heißen Thermalpools mit herrlicher Aussicht.

Tuktuk Pandu Lakeside Hotel is gelegen in Noord-Sumatra, aan het beroemde Tobameer.
Das Pandu Lakeside Hotel Tuktuk begrüßt Sie in Nordsumatra, am bekannten Tobasee.

De Arra Mountains in North-Tipperary en Mount Bernagh of Clare vormen de achtergrond van The Lakeside Hotel Leisure Centre.
In der Umgebung des Hotels befinden sich die Arra Mountains in North Tipperary und der Mount Bernagh in Clare.