Vertaling van "lake district op minder " (Nederlands → Duits) :

The Crown Inn ligt in Coniston, een charmant dorpje in het Lake District op minder dan 0,8 km van Coniston Water. Het heeft een gezellige pub en lichte kamers.
In der reizvollen Ortschaft Coniston im Lake District empfängt Sie das The Crown Inn weniger als 800 m vom See Coniston Water entfernt mit einem entspannten Pub und hellen Zimmern.

Het Derwent Manor Apartments bevindt zich in het hart van het Lake District, op minder dan 1 minuut rijden van het prachtige Derwent Water, en biedt een beginpunt voor kilometers aan schitterende wandelroutes.
Die Derwent Manor Apartments im Herzen des Lake District eignen sich ideal als Ausgangspunkt, um fabelhafte Wanderwege und den nur knapp 1 Autominute entfernten wunderschönen See Derwent Water zu erkunden.

Het pension ligt in het hart van het nationaal park Lake District, op 2 minuten lopen van het Fitz Park en op minder dan 15 minuten lopen van de veerhaven en het Theater by the Lake.
Diese im Herzen des Nationalparks Lake District gelegene Pension befindet sich nur 2 Gehminuten vom Fitz Park und weniger als 15 Gehminuten von der Fähranlegestelle Keswick und vom Theatre by The Lake entfernt.

Het Lake District bevindt zich in het westen, met Windermere en Keswick op minder dan 1 uur rijden.
Hawes erreichen Sie nach etwas mehr als 32,18 km. Der Lake District liegt im Westen. Bis nach Windermere und Keswick fahren Sie weniger als 1 Stunde.

Het Tewitfield Marina Aparthotel ligt op de grens van Lancashire en Cumbria, op minder dan 30 minuten rijden van Lake District en de Yorkshire Dales.
Das Tewitfield Marina Aparthotel liegt an der Grenze Lancashire und Cumbria, weniger als 30 Fahrminuten vom Lake District und Yorkshire Dales entfernt.

In het Lake District zijn tal van activiteiten mogelijk, waaronder klimmen, mountainbiken en wandelen. Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich op minder dan 10 km afstand in de historische haven van Ravenglass.
Im Lake District können Sie Klettern, Mountainbiken und Wandern. Den nächsten Strand erreichen Sie 9,7 km entfernt am alten Hafen von Ravenglass.

Het Scafell Hotel bevindt zich op minder dan 5 minuten rijden van de kust van Derwent Water, in het Engelse Lake District.
Das Scafell liegt im englischen Lake District, nur 5 Fahrminuten vom Ufer des Sees Derwent Water entfernt.

Op minder dan 5 minuten lopen van het centrum van Penrith biedt Wayfarers Independent Hostel comfortabele accommodatie aan bezoekers van het Lake District.
Weniger als 5 Gehminuten vom Zentrum von Penrith entfernt bietet das Wayfarers Independent Hostel komfortable Unterkünfte für Besucher des Lake District.

Gretna Green ligt net over de Schotse grens, op minder dan 20 minuten rijden van Carlisle en op ongeveer 45 minuten ten noorden van het Lake District.
Das Gretna Green liegt hinter der schottisch-englischen Grenze, etwa 45 Fahrminuten nördlich des Lake Districts.

U kunt in het Lake District National Park, op minder dan 5 minuten rijden van het hotel, prachtige wandelingen maken.
Im Lake District Nationalpark, nur 5 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt, können Sie auf malerischen Wanderwegen die Umgebung erkunden.