Traduction de «lagune van ölüdeniz en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Saray Hotel ligt op slechts 3 km van het beroemde strand aan de blauwe lagune van Ölüdeniz en heeft een buitenzwembad. Er is gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein.
Nur 3 km trennen Sie im Saray Hotel vom berühmten Strand Ölüdeniz (Blaue Lagune). Freuen Sie sich auf einen Außenpool und kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

Het Liberty Hotels Oludeniz ligt tegenover het strand aan de blauwe lagune in Oludeniz en wordt omgeven door weelderige tropische tuinen. Het biedt een groot buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Liberty Hotels Oludeniz erwartet Sie gegenüber dem Strand an der Blauen Lagune in Ölüdeniz und inmitten eines üppigen tropischen Gartens mit einem großen Außenpool sowie kostenfreiem WLAN.

Dit resort ligt aan de oevers van de schilderachtige en beroemde Blauwe Lagune in Oludeniz, en biedt een privéstrand en houten bungalows met zeezicht.
Am Ufer der malerischen und berühmten Blauen Lagune in Ölüdeniz bietet dieses Resort einen Privatstrand und Holzbungalows mit Meerblick.

Het Tayfun Apart Hotel beschikt over een buitenzwembad met gratis ligstoelen en parasols. Het ligt op 4 km van het populaire strand aan de Blauwe Lagune in Oludeniz (Dode Zee).
Das Hotel bietet Ihnen einen Außenpool mit kostenlosen Liegen und Sonnenschirmen und liegt 4 km vom beliebten Strand der Blauen Lagune in Ölüdeniz (Totes Meer) entfernt.

Het pH Hotel beschikt over een buitenzwembad en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen met bossen. Het hotel ligt op slechts 7 minuten rijden van het populaire strand bij de Blauwe Lagune in Ölüdeniz (Dode Zee).
Ein Außenpool sowie die Panoramaaussicht auf die bewaldeten Berge gehören zu den Vorzügen de pH Hotel, das Sie in 7 Autominuten Entfernung vom beliebten Strand an der Blauen Lagune in Ölüdeniz (Totes Meer) begrüßt.

Deze bussen brengen u naar de nabijgelegen lagune van Ölüdeniz en de stad Fethiye, die op 14 km afstand te vinden is.
Sie bieten einen Shuttleservice zur nahegelegenen Ölüdeniz-Lagune und zur 14 km entfernten Stadt Fethiye.

Populaire bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere de blauwe lagune van Oludeniz, wereldberoemd voor zijn uitstekende paragliding-mogelijkheden. U kunt er ook watersporten beoefenen.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören die Blaue Lagune in Ölüdeniz, auf der Sie Wassersportarten ausüben können und die weltberühmt für ihre Paragliding-Möglichkeiten ist.

Grand World Hotel ligt in Ölüdeniz en heeft een buitenzwembad, een restaurant, een bar en een terras.
Das in der Gemeinde Ölüdeniz gelegene Grand World Hotel bietet Ihnen einen Außenpool, ein Restaurant, eine Bar und eine Terrasse.

Dit hotel ligt in een voorstad van Oludeniz, en heeft een achtergrond van eindeloze bossen en bergen begroeid met dennenbomen.
Vor einer Kulisse aus schier endlosen Wäldern und mit Pinien bewachsenen Bergen empfängt Sie dieses Hotel nahe dem Stadtrand von Oludeniz.

Dit hotel ligt op slechts 5 km van het strand van Oludeniz en heeft een buitenzwembad, gratis WiFi en een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 5 km vom Strand Ölüdeniz entfernt und bietet einen Außenpool, kostenfreies WLAN sowie ein Restaurant mit traditionellen Gerichten.